lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vermeidung

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
2
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

vermeidung f.

Bd. 25, Sp. 851
vermeidung, f. evitatio: vermidunge, vermeidung Dief. 212c; wenn er (Frisch) aus eben demselben (Peucer) beybringt, dasz die Deutschen diesen namen mehreren edelsteinen beylegten, so hätte er, zu vermeidung der miszdeutung, wohl hinzusetzen mögen, was für mehrern? Lessing 8, 176; besonders formelhaftes wort in der kanzleisprache: bei vermeidung einer strafe. bey vermeidung unser peinlichen und schweren straffe. Luther 2, 65. 2, 75b; bey vermeidung vorberürter peen. 8, 431; pei vermeidung gotlicher straf. Druffel 3, 66; dero wegen liesze ich diese leute sein, wie sie waren und wünschte ihnen, dasz sie so einen steiffen vorsatz hätten, umb vermeidung der sünden willen nicht allein die gegenwart gottes immer vor augen zu haben, sondern .. Simpl. 3, 408 Kurz.
776 Zeichen · 11 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    vermeidungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    vermeidung , f. evitatio: vermidunge, vermeidung Dief. 212 c ; wenn er ( Frisch ) aus eben demselben ( Peucer ) beybring…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Vermeidung

    Goethe-Wörterbuch

    Vermeidung [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Spezial
    Vermeidung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ver|mei|dung f. (-,-en) schivé m. , evitaziun (-s) f. ▬ zur Vermeidung von por schivé; por tigní fora; por n’incunté nia…

Verweisungsnetz

5 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vermeidung

1 Bildungen · 0 Erstglied · 1 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von vermeidung 3 Analysen

vermeideln + -ung

vermeidung leitet sich vom Lemma vermeideln ab mit Suffix -ung, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

Alternativen: ver-+meidung ver-+meid+-ung

Zerlegung von vermeidung 2 Komponenten

ver+meidung

vermeidung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

vermeidung als Zweitglied (1 von 1)

Strafvermeidung

DRW

straf·vermeidung

Strafvermeidung, f. auch Strafs- Verhinderung einer Bestrafung; bei Strafvermeidung um einer Bestrafung zu entgehen dem sein die ledrer zu g…