lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Verleumder

nhd. bis sprichw. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Pfeifer_etym ▾
Anchors
8 in 8 Wb.
Sprachstufen
4 von 16
Verweise rein
9
Verweise raus
3

Eintrag · Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

Verleumder

Verleumder

Leumund m. ‘Ruf, in dem einer steht’. Das nur im Dt. begegnende Substantiv ahd. (h)liumunt (8. Jh.), mhd. liumunt ‘Ruf, Ruhm, Gerücht’ gehört zu der unter 1laut (s. d.) dargestellten Wurzel ie. *k̑lēu- ‘hören, wovon man viel hört’. Suffixablaut (ie. -men-) zeigen got. hliuma ‘Gehör’, awest. sraoman- ‘Gehör’; auf eine adjektivbildende to-Erweiterung des Suffixes in seiner schwundstufigen Form (ie. -mṇ-) führen dagegen ahd. (h)liumunt (ie. *k̑leumṇto-) sowie aind. śrṓmata- ‘guter Ruf, Berühmtheit’, so daß von einer Bedeutung ‘Gehörtes, Rühmliches’, auch ‘öffentliche Meinung’ ausgegangen werden kann. Im Mhd. stehen neben liumunt (md. lūmunt) die abgeschwächten Formen liument, liumet, liumt, dazu auch schwache Formen wie liumde, leumde. Im Nhd. hat sich die vollere Form gehalten, weil man das Wort volksetymologisch als der Leute Mund aufgefaßt hat. Die zugehörigen Verben setzen dagegen meist die Kurzform mhd. liumde fort: beleumden Vb. neben beleumunden ‘einen Leumund ausstellen’, mhd. beliumden, beliumunden ‘jmdn. in den Ruf von etw. bringen’, oft im Part. Prät. beleumdet, beleumundet ‘im Ruf, in einem bestimmten Ruf stehend’. verleumden Vb. ‘jmdn. schlechtmachen, böswillig verdächtigen’, mhd. verlium(un)den, verliumen ‘in schlechten Ruf bringen’; dazu Verleumder m. (16. Jh.), verleumderisch Adj. (17. Jh.), Verleumdung f. (16. Jh.).
1351 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verleumder

    Adelung (1793–1801) · +4 Parallelbelege

    Der Verleumder , des -es, plur. ut nom. sing. Fämin. die Verleumderinn, in der engern Bedeutung des Zeitwortes, eine Per…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Verleumder

    Goethe-Wörterbuch

    Verleumder [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Verleumderm.

    Pfälzisches Wb.

    Ver-leumder m. : wie schd., umgspr., Ve (r) leimdeʳ [verbr.]; vgl. Ehrabschneider . E V. is de traurichscht Kerl uf der …

  4. —
    Sprichwörter
    Verleumder

    Wander (Sprichwörter)

    Verleumder 1. De Verleumder het ümmer den Düwel up der Tunge. – Schambach, II, 157. 2. Dem Verleumder soll man sein Ohr …

Verweisungsnetz

16 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 8 Sackgasse 7

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verleumder

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verleumder

verleumden + -er

verleumder leitet sich vom Lemma verleumden ab mit Suffix -er, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

verleumder‑ als Erstglied (2 von 2)

verleumderin

DWB

verleumderin , f. : halten sie mich denn für eine verleumderin? eins von beyden musz wahr seyn, entweder ihre frau schwägerin ist das, wofür…

verleumderisch

DWB

verleumder·isch

verleumderisch , adj. der durch heimliche anschwärzung herabsetzt, adjectivische weiterbildung des subst. verleumder, calumnians, obtrectans…

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verleumder". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verleumder/pfeifer_etym
MLA
Cotta, Marcel. „verleumder". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verleumder/pfeifer_etym. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verleumder". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verleumder/pfeifer_etym.
BibTeX
@misc{lautwandel_verleumder_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verleumder"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verleumder/pfeifer_etym},
  urldate      = {2026-05-09},
}