lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verlesung

nhd. bis spez. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verlesung f.

Bd. 25, Sp. 778
verlesung, f. vorlesen, in älterer zeit häufig: euch ... dienstlich bittend nach verlesung mich euwern willigen zu underrichten, ob doch solichs .. zu geschehen müglich. Schade pasqu. u. sat. 3, 37, 9; damit die christgleubigen weiter aus verlesung derselben (bücher) nicht in grössern irrsal des glaubens, lebens und guter sitten fallen. kais. edict bei Luther 1, 462; du wollest uns doctor Martinus brief .. nach verlesung desselben wieder zusenden. 2, 82; da die unsern hatten jre antwort wöllen keiserlicher majestet übergeben, wider der sophisten verlegung, so viel man von derselben nach der verlesung hatte behalten ... da zuckt der könig Fernandus keis. maj. hand zurück. 5, 281; denn wie solten jr kurf. u. fürstl. gn. .. in eine schrifft willigen ... sonderlich so sie in der verlesung angehört, das solche artikel verworffen waren. 6, 378b; er ward in einem garten spatzieren gangen, da viel mon und magsaamen gewachsen; denen schlug er, nach verlesung des brieffs, sagt er, allen die köpff ab mit einem stäcken. Kirchhof wendunm. 4, 54 Österley; damit sich die Juden ihrer unwissenheit dieser eines e. raths ordnung nicht zu entschuldigen haben, so soll ihnen dieses alle jahr einmal .. vorgelesen werden, .. und sollen allewegen bey verlesung der ordnung oder stättigkeit allesampt erscheinen. der Juden zu Frankfurt stätigkeit und ordnung (Frankf. a. M. 1614) 17; die verlesung dieses briefes. Felsenburg 1, 532. das wort findet sich wenn auch seltner in der neuern sprache, doch wird es alsdann, der bedeutung des zeitwortes verlesen folgend, nur noch vom feierlichen lauten vorlesen eines schriftstückes, die sich ja auch vielfach in früherer zeit zeigte, angenommen, z. b. nach verlesung der kriegsartikel; bei Adelung vers. 4, 1468 in der bedeutung 'auslese, auswahl' aufgeführt.
1807 Zeichen · 48 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verlesungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    verlesung , f. vorlesen, in älterer zeit häufig: euch ... dienstlich bittend nach verlesung mich euwern willigen zu unde…

  2. Spezial
    Verlesung

    Deutsch-Ladinisch (Mischí)

    Ver|le|sung f. (-,-en) 1 letöra (dadalt) f. 2 (Aufruf) apel (apí) m.

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verlesung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verlesung 3 Analysen

ver- + lesung

verlesung leitet sich vom Lemma lesung ab mit Präfix ver-.

Alternativen: verlesen+-ung ver-+les+-ung

Zerlegung von verlesung 2 Komponenten

ver+lesung

verlesung setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verlesung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.