lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verlassung

nhd. bis Lex. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
7

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verlassung f.

Bd. 25, Sp. 735
verlassung, f. aufgabe, hingabe: vorlassung, verlassung, dissolutio Dief. 187b; verlaszunge, verläszunge remissio 491c; verlassung relictio 491a; vorlaszung relaxatio. nd. vorlatynge der schuld, acceptilatio nov. gl. 5b. nhd. 11) aufgabe: verlaszung, übergäbung, desertio, destitutio, relictio, pretermissio, defectio Maaler 423c; eyn verlassung des rechtshandels. Dasyp. 65b. Stieler 1077. Frisch 1, 580c; als der herren von Nürnberg läger .. 1553 gehabt und in verlaszung solches lägers es in brand gesteckt. Kirchhof wendunm. 4, 207 Österley; die frage, ob Gauerstedt durch verlassung der gesambten hand heimbgefallen. Weim. arch. 1659; angegliederte übel und teils solcher hülflose verlassungen. Butschky hochd. kanz. 16; der mensch aber billigt das böse in sich nie und so gibt es eigentlich keine bosheit aus grundsätzen, sondern nur aus verlassung derselben. Kant 10, 327; diese ableitung, als rechtlicher act, kann nicht durch diesen als einen negativen act, nämlich der verlassung oder einer .. verzichtthuung (per derelictionem aut renunciationem) geschehen. 5, 76; wir können also die allgemeine kirchengeschichte .. nicht anders als vom ursprunge des christenthums anfangen, das als eine völlige verlassung des judenthums .. auf einem ganz neuen principe gegründet ist. 6, 303. 22) im anschlusz an nr. 9 des zeitworts: erlassung, vergebung: das die messe dem priester oder andern verdienen vergebung der sünde, verlassung der pein und schuld. Melanchthon apol. augsb. conf. 206 (corp. doctr. christ.); keiner von ihnen (den gläubigern) soll sein geld empfangen können, ohne zugleich auf das bündigste zu bekennen, dasz er eine aufrichtige und vollkommene verlassung thue. Möser patr. phant. 1, 142. 33) im anschlusz an nr. 8 des zeitworts: feststellung, feste bestimmung ist verlassung in der gerichtssprache noch üblich. so die bekanntmachung (Güstrow 3. sept. 1872): zur gesetzlichen vierwöchentlichen verkündigung und demnächstigen verlassung zu stadtbuch sind angemeldet: die ackerstücke des gastwirths Koch u. s. w. 44) in älterer zeit nimmt verlassung gern üble nebenbedeutung an, nachlässigkeit: darumb dann niemants mit rechtmeszigem vertreglichem grundt seine verlassung und hinlessigkeit (negligentia et temeritas) entschuldigen mag. Carolina art. 1; aus mangel und verlassung des armen bauchs. Luther briefe 3, 39; weilen auch mancher junger mensch von jugend auff durch verlassung seiner trägen und nachlässigen eltern zu nicht unterwiesen wird. Simplic. 1, 1 (10) 38 (1701).
2532 Zeichen · 57 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    verlassungf.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    verlassung , f. aufgabe, hingabe: vorlassung, verlassung, dissolutio Dief. 187 b ; verlaszunge, verläszunge remissio 491…

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Verlassung

    Herder (Konv.-Lex., 1854–57) · +1 Parallelbeleg

    Verlassung s. Desertion u. Ehe .

Verweisungsnetz

8 Knoten, 5 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 5 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verlassung

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verlassung 2 Analysen

ver- + lass + -ung

verlassung leitet sich vom Lemma lass ab mit Präfix ver-, mit Suffix -ung.

Alternativen: verlass+-ung

Keine Komposita gefunden — verlassung kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.