Aggregat · alle Wörterbücher

verfrühen

nhd. bis spez. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Grimm (DWB, 1854–1961)

verfrühen verb.

Bd. 25, Sp. 355

verfrühen , verb. zu einem zu frühen machen, früher als berechtigt thun. neues wort, erst in diesem jahrhundert nachgewiesen; zusammensetzung mit frühen th. 4 1 , 290. ver gibt dem einfachen zeitwort meist eine tadelnde nebenbedeutung: so sei es mir erlaubt die gleiche benennung von hier an zu verfrühen, bis ich sie rechtfertigen kann. Fichte über d. franz. rev. 203 ; zwar wird es ( dieses blatt ) vielleicht erst nach 14 tagen unter deinen augen sein. aber ich verfrühe diese zeit und denke mich, als gegenwärtig mit dir redend. leben u. briefw. 1, 476; für den fall des verfrühten kundwerdens ge…

Campe nhd.

Verfrühen v., trs

Verfrühen , v. trs . sehr früh machen, oder früher machen, als es in der Ordnung, in der Regel oder seiner Natur nach sein kann, oder früher als es gut ist. »Die allgemeinen Gesetz…

RDWB1 spez.

verfrühen

verfrühen, sich (Lakune) приходить / прийти, прибывать / прибыть раньше намеченного срока; преждевременно die Hoffnung war verfrüht - надежда была преждевременной

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Verfrühenv., trs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

Verfrühen , v. trs . sehr früh machen, oder früher machen, als es in der Ordnung, in der Regel oder seiner Natur nach se…
—

Spezial
verfrühen
Russ.-Dt. Übers. (de-ru)

verfrühen, sich (Lakune) приходить / прийти, прибывать / прибыть раньше намеченного срока; преждевременно die Hoffnung w…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Verfrühen Campe
verfrühen DWB

Spezial · —

verfrühen RDWB1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verfruehen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — verfruehen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „verfruehen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verfruehen

MLA

Cotta, Marcel. „verfruehen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verfruehen. Abgerufen 18. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „verfruehen". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verfruehen.

BibTeX

@misc{lautwandel_verfruehen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verfruehen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verfruehen},
  urldate      = {2026-05-18},
}