lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verfitzen

nhd. bis Dial. · 6 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
6 in 6 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

verfitzen verb.

Bd. 25, Sp. 333
verfitzen, verb. verwickeln, verwirren Frisch 1, 271a: ein gespinst verfitzen. Heinsius 4, 2, 1287; verfitzte haare, capilli intricati Frisch a. a. o.; vermutlich schon aus dem mittelalter nachzuweisen bei Jeroschin 257 Pfeiffer, wo wahrscheinlich zu lesen ist: di drî persônen unzuflitzt sîn ein got gotlich vorfitzt, nach maszgabe der lesart vorwitzt in der Königsberger handschrift, während die Heidelberger vorlitzt hat; mundartlich, z. b. in Posen verfitzen, verwirren von garn, fäden aller art Bernd 334; auch reflexiv: diese verfitzten, wie fliegen, sich im logischen netze. Gutzkow ritter v. geist 1, 284.
620 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Verfitzen

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Verfitzen , verb. regul. act. welches im gemeinen Leben für verwirren, verwickeln üblich ist. Ein Gespinnst verfitzen. V…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    verfitzen

    Goethe-Wörterbuch

    verfitzen [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    verfitzen

    Mecklenburgisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    verfitzen verheddern: dor in dei Spitzen (des Strumpfes), Dor ded' hei (der Floh) sick verfitzen Seem. Hä. 118.

Verweisungsnetz

9 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 3 Sackgasse 6

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verfitzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verfitzen

ver- + fitzen

verfitzen leitet sich vom Lemma fitzen ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verfitzen 2 Komponenten

ver+fitzen

verfitzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — verfitzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.