lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

verdwas

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
7
Verweise raus
4

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

verdwas

Bd. 7, Sp. 805
Wossidia verdwas, vördwas eig. querüber, schief Mi 101a; Jac. 1, 122; dat Brett leg' verdwas œwer 'n Graben Schmidt Gad. 3, 121; dei (lange Garben) recken verdwas œwer 'n Wagen LuLudwigslust@Groß LaaschGLaasch; hei lep ümmer verdwas dörch dei Mad' WiWismar@PoelPoel; Dat ein (Kind), dat liggt langs, un dat anner verdwas Reut. 5, 240; vörquas rinstäken WaWaren@VipperowVipp; gekoppelt: s. verdwer; verkrüz un verdwas Reut. 6, 171; vördwis un vördwas Gü Güstrow@BützowBütz; Rdaa.: jem. mit schiefen Absätzen is verdwas üm de Eck lopen RoRostock@KörkwitzKörkw; hei geiht allerwäg't verdwas up los ist nicht bange HaHagenow@GülzeGülze; de Diern geiht verdwas dörch de Gat ist übermütig RoRostock@RibnitzRibn; sonn' richtigen Jung', wur dat Läwen vördwars in sitt (der besonders lebenskräftig ist) Bri. 2, 108; 3, 48; RoRostock@WarnemündeWarn; vom Vieh Schö Schönberg@SchlagresdorfSchlagr; de Stadtrichta seeg em vatwas an mißtrauisch, lauernd C. Reinh. Holtrev. 53; Hey. Punsch. 144; he ... schuult mi dorbi vördwas so falsch un giftig an Bri. 2, 56; wenn sick eener denn verdwas leggt widerstrebt RoRostock@RibnitzRibn; Keenmal kam he mi verdwas (widersetzte er sich mir, schalt mit mir; Gü 1828) Nd. Jb. 62, 165; Schmidt Gad. 3, 121; Reut. 1, 354; Wa; uns' Herrgott kümmt männigmal verdwas nah de Dör rin nicht immer geht alles im Leben glatt Wo. Sa.; zum Mißgelaunten: wat is di verdwas kamen? RoRostock@DierhagenDierh; ein immer Mürrischer kümmt jeden Morgen verdwas ut 't Bedd' Schw; hüt geiht alles verdwas geht alles schief SchöSchönberg@GrevesmühlenGrev; Reut. 1, 112; subst.: dei (ein Tölpel) kümmt ümmer mit sinen Verdwassen dormank LuLudwigslust@Groß LaaschGLaasch.
1469 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    verdwas

    Mecklenburgisches Wb.

    verdwas , vördwas eig. querüber, schief Mi 101 a ; Jac. 1, 122; dat Brett leg' verdwas œwer 'n Graben Schmidt Gad. 3, 12…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit verdwas

3 Bildungen · 3 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von verdwas

ver- + dwas

verdwas leitet sich vom Lemma dwas ab mit Präfix ver-.

Zerlegung von verdwas 2 Komponenten

ver+dwas

verdwas setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

verdwas‑ als Erstglied (3 von 3)

verdwaslings

MeckWB

ver·dwaslings

verdwaslings quer, von der Seite: dorbi prust em de Posaun Verdwaslings in de Näs' herin Reut. 5, 88.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „verdwas". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/verdwas/meckwb?formid=V00528
MLA
Cotta, Marcel. „verdwas". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/verdwas/meckwb?formid=V00528. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „verdwas". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/verdwas/meckwb?formid=V00528.
BibTeX
@misc{lautwandel_verdwas_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„verdwas"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/verdwas/meckwb?formid=V00528},
  urldate      = {2026-05-15},
}