lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Veloziped

nhd. bis Dial. · 5 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

RhWB ▾
Anchors
5 in 5 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
6

Eintrag · Rheinisches Wb.

Veloziped

Bd. 9, Sp. 96
Veloziped (veralt.) filotsəbē:, filesə- Rhfrk [daneben -bē:t, flotsəbē: u. flitsə-, spöttisch filəbtsəlē:n »Philipp-Lene«]; filitsəpē:, filesə- Mosfrk, Rip, SNfrk (-ī, Rip -pī:) [falitsəpē: Wittl-Meerf; fylesə- Aden-Liers]; dazu Rip, Berg flitsəpē: [-pEərt Eusk-Zülp, Waldbr-Eckenhg. Mettm-Haan; fitsə-, fetsəpē: Barm; filitsipitər Schleid-Harperschd] , Pl. -ə, –pē:s n.: das Fahrrad, so beim Aufkommen desselben genannt, heute Rad. — Rätsel: Twej Räər, die drähje (drehen), tw. Füt, die träje (treten); an dat Dier sind och tw. Hand, rost dör Dörp on Stadt on Land; roje, r., wat es dat? Mörs-Rheinbg.
617 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Velozipedn.

    Etym. Wb. des Deutschen (Pfeifer)

    Veloziped n. ‘Fahrrad’, Entlehnung (19. Jh.) von gleichbed. frz. vélocipède m., zusammengesetzt aus lat. vēlōx (Genitiv …

  2. 19./20. Jh.
    Konversationslex.
    Velozipēd

    Meyers Konv.-Lex. (1905–09)

    Velozipēd , Fahrrad (s. d.). Velozipedist, Radfahrer, Radler.

  3. modern
    Dialekt
    Velozipedn.

    Pfälzisches Wb. · +2 Parallelbelege

    Veloziped n. : alte Bez. für Fahrrad, Velozibeed (felodsiˈbēd) [Rockhs KL-Erlb KB-Immesh ], (filodsibēd) [ LA-Herxh ], (…

Verweisungsnetz

25 Knoten, 26 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 20 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit veloziped

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

veloziped‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „veloziped". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/veloziped/rhwb
MLA
Cotta, Marcel. „veloziped". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/veloziped/rhwb. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „veloziped". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/veloziped/rhwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_veloziped_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„veloziped"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/veloziped/rhwb},
  urldate      = {2026-05-18},
}