Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
veilchenblau adj.
veilchenblau, adj. blau wie ein veilchen. wie veil als ältere form neben veilchen, so veilblau neben dem jüngeren veilchenblau; eigentlich blauroth, violett, violaceus Nemnich 5, 612, dann ohne beachtung der feinern färbungsunterschiede gleich dunkelblau. selbst die wissenschaftliche beschreibung schildert die viola odorata mitunter als blaue blume (Oken naturg. 3, 1375). die dichter sprechen von veilchenblauem himmel, veilchenblauen augen und meinen tiefblau: sasz lebend vor mir sie; veilchenblau ihr kleid, dunkelroth ihr gewand mit blauem saum. Herder werke (1821), z. sch. lit. 12, 16; wenn der veilchenblaue himmel sich friedlich an die dämpfenden höhen und an die dunkeln .. wälder anschlosz. J. Paul 7, 167; wie die nelken duftig athmen, wie die sterne, ein gewimmel goldner bienen ängstlich schimmern an dem veilchenblauen himmel. H. Heine 16, 171; von der hautfarbe eines (cholera)kranken: als plötzlich der lustigste der arlequine ... die maske abnahm und zu aller welt verwunderung ein veilchenblaues gesicht zum vorschein kam. H. Heine 8, 171.