lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

vechtinge

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB ▾
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
12

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

vechtinge f.

Bd. 1, Sp. 674
vechtinge f., Fechten, Gefecht, Kampf, Zweikampf, Streit, Schlägerei; vechtinge efte slachtinge, slēge unde vechtinge.
121 Zeichen · 2 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    vechtingeF.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    vechtinge , F. nhd. Fechten, Kampf, Streit, Gefecht, Schlacht, Zweikampf, Schlägerei, Prügelei Vw.: s. ane-, dōt-, kamp-…

Verweisungsnetz

19 Knoten, 17 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 16 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit vechtinge

16 Bildungen · 0 Erstglied · 15 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von vechtinge 2 Komponenten

vecht+inge

vechtinge setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

‑vechtinge als Zweitglied (15 von 15)

anevechtinge

KöblerMnd

ane·vechtinge

anevechtinge , F. nhd. „Anfechtung“, Angriff (besonders des Teufels), Hinderung, Versuchung Hw.: vgl. mhd. anevehtunge, mnl. aenvechtinge E.…

anvechtinge

MNWB

anvechtinge , f. , 1. Angriff. dâtlĩke a. tätlicher Angriff. a. hebben van angegangen werden von, hê hadde a. van vründen unde vrömden alle …

bevechtinge

MNWB

bevechtinge , f. , Angriff, gewaltsames Eindringen in den Hausfrieden.

dōtvechtinge

KöblerMnd

dōtvechtinge , F. nhd. „Todfechtung“, Todeskampf, Kampfspiel ÜG.: lat. agon Hw.: vgl. mhd. tōtvehtunge I.: Lsch. lat. agon? E.: s. dōtvechte…

spēgelvechtinge

KöblerMnd

spēgelvechtinge , F. nhd. Spiegelfechterei, Scheinmanöver, Betrug E.: s. spēgelvechten (1), inge, spēgel (1), vechtinge L.: MndHwb 3, 360 (s…

sēgevechtinge

KöblerMnd

sēgevecht·inge

sēgevechtinge , F. nhd. Sieg Q.: Urk (1547) E.: s. sēgevechten, inge W.: s. nhd. (ält.) Siegfechtung, F., Siegfechtung, DW 16, 935? L.: MndH…

vörvechtinge

KöblerMnd

vörvechtinge , F. nhd. „Verfechtung”, Verteidigung, Beschirmung E.: s. vörvechten, inge, vör, vechtinge W.: s. nhd. Verfechtung, F., Verfech…

weddervechtinge

KöblerMnd

wedder·vechtinge

weddervechtinge , F. nhd. Widerstand, Gegenwehr, Abwehr Hw.: vgl. mhd. widervehtunge E.: s. weddervechten, inge W.: s. nhd. (ält.) Widerfech…

Ableitungen von vechtinge (1 von 1)

bevechtinge

MNWB

bevechtinge , f. , Angriff, gewaltsames Eindringen in den Hausfrieden.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „vechtinge". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/vechtinge/mnwb?formid=F00595
MLA
Cotta, Marcel. „vechtinge". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/vechtinge/mnwb?formid=F00595. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „vechtinge". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/vechtinge/mnwb?formid=F00595.
BibTeX
@misc{lautwandel_vechtinge_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„vechtinge"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/vechtinge/mnwb?formid=F00595},
  urldate      = {2026-05-09},
}