lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Valand

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Campe
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
4

Eintrag · Campe (1807–1813)

Valand Der

Bd. 5, Sp. 254a
≠ Der Valand, — s, Mz. — e, im N. D. der Teufel. S. Faland. Bei Oberlin wird Valandinn auch für Verrätherinn, Verleumderinn angeführt. Davon ehemahls der Valandsmann, für, Teufelskerl.
188 Zeichen · 8 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    ValandDer

    Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

    ≠ Der Valand , — s, Mz. — e , im N. D. der Teufel. S. Faland . Bei Oberlin wird Valandinn auch für Verrätherinn, Verleum…

Verweisungsnetz

4 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit valand

2 Bildungen · 2 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von valand 2 Komponenten

val+and

valand setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

valand‑ als Erstglied (2 von 2)

Valander(li)

Idiotikon

Valander(li) Band 3, Spalte 1108 Valander(li) 3,1108

vâlandinne

BMZ

valand·inne

vâlandinne , vâlentinne stf. teufelin; ein dem teufel ähnliches weib. kchr. 74. c. diu vâlantinne Herôdîa fundgr. 1,139,6. nu zuo vâlandinne…