lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

utträden

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

utträden

Bd. 7, Sp. 729
Wossidia utträden 1. aus einer Gemeinschaft ausscheiden, entlaufen: 'alle außgewichene Bürger und Einwohner, so keiner Ubelthat halber außgetreten' (1573) Bär. Gr.-Ges. 1, 96; 'unser getrewen Landtschafft außgetrettene Bawren' (1621) Assecur. G 2b; 'so wird ... verboten, ... ausgetretene Gesellen binnen zwey Jahren nicht wieder in Arbeit zu nehmen' (1787) Verord.; ein ausgemähter Vormäher müßt utträden seinen Platz verlassen HaHagenow@HarstHarst. 2. heraus-, hervortreten: Ganz unvermoodt un schnell ... Trat ehne Junfer uht Babst Fest 7; wo de Slagadern so dick un vull up legen as utträden Darms Bri. 3, 160. 3. bes. zur Toilette gehen: hei mütt nachts ümmer utträden Puls Hw. 196.
669 Zeichen · 23 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    utträden

    Mecklenburgisches Wb.

    utträden 1. aus einer Gemeinschaft ausscheiden, entlaufen: 'alle außgewichene Bürger und Einwohner, so keiner Ubelthat h…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uttraeden

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — uttraeden kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „uttraeden". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/uttraeden/meckwb
MLA
Cotta, Marcel. „uttraeden". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/uttraeden/meckwb. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „uttraeden". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/uttraeden/meckwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_uttraeden_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„uttraeden"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/uttraeden/meckwb},
  urldate      = {2026-05-15},
}