lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

utströpen

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MeckWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mecklenburgisches Wb.

utströpen trans.

Bd. 7, Sp. 724
Wossidia utströpen 1. trans. a. abstreifen, herunterziehen: de Franzosen de Bücksen utströpen (ihnen eine Niederlage zufügen): Bri. 3, 177; übertr. austrinken: He ... ströpt den Lütten ut Hey. Kam. 119. b. entkleiden: ick möt mi ganz utströpen Wi; bildl. jem. sein Geld abnehmen Mi Nachtr.; denn' hadden sei heil utströöpt MaMalchin@RemplinRempl; dee strööpt di ut bet up dat Fell Schw; hart mitnehmen: dei (Dienstherr) strööpt sei all' ut GüGüstrow@GülzowGülz; HaHagenow@RedefinRed; Pferde überanstrengen SchöSchönberg@CarlowCarl; übertr. leer trinken: de Kann utströpen PaParchim@DobbertinDobb. 2. intrans. durch streifende Bewegung ausfallen, vom Getreide o. ä.: bi 't Hungerharken strööpt dat (Raps) ut StaStargard@NeubrandenburgNBrand.
644 Zeichen · 22 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    utströpentrans.

    Mecklenburgisches Wb.

    utströpen 1. trans. a. abstreifen, herunterziehen: de Franzosen de Bücksen utströpen (ihnen eine Niederlage zufügen): Br…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit utstroepen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — utstroepen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „utstroepen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/utstroepen/meckwb?formid=U03966
MLA
Cotta, Marcel. „utstroepen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/utstroepen/meckwb?formid=U03966. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „utstroepen". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/utstroepen/meckwb?formid=U03966.
BibTeX
@misc{lautwandel_utstroepen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„utstroepen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/utstroepen/meckwb?formid=U03966},
  urldate      = {2026-05-09},
}