ursachlich

ursachlich, -sächlich, adj. adv. spätmhd. ursachlich causalis aus einem gl. von 1429 Diefenbach gl. 81^b; rationativus redlich, ursechlich. rationabiliter ursechlichen gemma (1508) x 2^b; Diefenbach gl. 485^c. orsakelik originalis Diefenbach gl. 400^c. mnl. orsakelijc origineus, originalis, principalis wb. 5, 2002; nl. oorzakelijk in neuerer bedeutung (c). das dän. bleibt beim fremdw. causal, das schwed. bildet orsakande. ursächlich causale Kramer (1702) 2, 1221^a; u., das die ursach hat Dentzler (1716) 339^a; Adelung verzeichnet es nicht, Campe empfiehlt es für causal (verd. wb. [1813] 179^b). zum umlaut vgl. sachlich, sächlich th. 8, 1604. a) rechts- und geschäftssprachlich; vgl. ursache A: und darumb zu vermeiden, das wir unser und des künigreichs und der wirdigen cron halben allenthalben on andere ursachliche (beschuldigungen enthaltende) nachsage vermerkt bleiben ... stadtbuch v. Brüx (1456) 147; wider ... ursächlich (rechtlich begründete) ordnung Riederer rhet. (1493) n 2^b; Fischart macht das wortspiel: der notbeweglichen ursach und ursächlichen notbeweglichkeit Garg. 185 ndr.; deshalb si zum teil mich ursechlich gemacht (bei mir klage erhoben), si verrer umb den unbilligen abbruch der pfarlichen gerechtikeit wie billich furzenemen (1506) urkb. d. st. Heilbronn 3, 131; adv. ursachlich furnemen (1453) acten der ständetage Preuszens 4, 180. b) nichtrechtssprachlich: ideales causae sind ursachliche vorbildungen E. Weigel tugendübende rechenkunst (1687) 52. bes. adv.: alle ding sein ursachlich (rationabiliter) geordent offenbarungen d. h. Birgitte (1502) 1, 11; wann wer törst das verwandeln, das in den gesatzt gottes ursechlich bewert und gesetzt ist? 8, 11; zuo dem andern so ist das schifflin (der buszfertigkeit) klein oder eng, ursachlich (aus gutem grunde), wann es hat ain würkliche ursache, die da eng und klein ist, das ist die port und der weg zuo dem hymlischen gelobten land Keisersberg penitenz 7^c; dadurch (wird) der nächste zur sünd würklich und ursächlich gereizet Dannhauer catechismusmilch 2, 149; ihres herzogs B. vermählung ..., zum aufstand ursachlich Lohenstein Arm. 1, 964; (von sprichwörtlichen redensarten) nicht immer ist es leicht, die darin behauptete thatsache ursächlich zu erklären Bremser 290; wir haben deszhalb umständlicher ausgesprochen, dasz die vorliegende färbung ursächlich und nicht zufällig angeordnet worden Göthe 51, 82. c) im sinne der causalität: die mitwirklichkeitsarten ... wären am ende in den ursachlichen verknüpfungen der objekte gegründet J. N. Tetens philos. versuche 1, 323 Übele; Fr. Schlegel 4, 35; in welcher ursächlichen verbindung sollen dann die kuhpocken ... mit dem scharlach ... stehen? Bremser 284; G. Freytag 14, 29; (die beobachtung) kann nur ... die umstände wahrnehmen, nicht den inneren ursachlichen zusammenhang selbst W. v. Humboldt ges. schr. 4, 35; A. v. Humboldt kosmos 1, 23; Lotze mikrokosmus 1, 54; diese scheidung der gegenstände in sich in eine zufällige und wesentliche seite, in eine ursachliche Hegel 11, 220; ... und auszerhalb welcher (der naturgesetze) keinem ding ursächliche bedeutung zugeschrieben wird Fr. A. Lange gesch. d. materialismus 265; adv.: handlungen, die ursachlich (durch einen politischen causalnexus) bedingt sind Creuzer an K. v. Günderode (1806) 231; Dilthey einl. in d. geisteswissenschaften 1, 20; die erscheinung ... musz zugleich erkannt werden als ursächlich verknüpft und abhängig von einer reihe von erscheinungen Schopenhauer 1, 67 Gr.; ursächlich zusammenhängend Bennigsen nationallib. partei 66; wechsel nicht blos ursächlich, sondern auch zweckmäszig verknüpfter erscheinungen D. Fr. Strausz 6, 77. substantiviert: der die spannung setzende wille, der als absolut ursächliches bleibt Schelling II 2, 94; diese ... theorie leidet an dem übelstande, dasz sie das ursächliche ... der bewegung der atome unerklärt läszt Muspratt chemie (1888) 2, 731. —