uriasbrief

uriasbrief, m. (betont uríasbr., man hört auch úriasbr.) brief des Uria (2. Sam. 11, 14. 15), ursprünglich ein brief, in dem der empfänger aufgefordert wird, den überbringer umkommen zu lassen, nach der biblischen erzählung von Uria, dem David den verderbenbringenden brief an Joab mitgibt. der sagenzug kehrt z. b. in der griechischen Bellerophonsage wieder, daher Bellerophontis literae, epistola, quam quis velut commendatitiam, sed contra sese scriptam perfert, vulgo Urias brief J. G. Seybold lustgarten (1677) 52; Wander 4, 1496. vgl. Hamlet 5, 2. die bed. hat sich später zu der sehr allgemeinen eines unheilbringenden, nachtheiligen briefes abgeschwächt. 'u. ein brief, dessen inhalt für den überbringer selbst nachtheilig ist' Voigt hwb. f. d. geschäftsführung (1807) 2, 529. 'ein brief, der böse tücke enthält' Brendicke 187^b. belegt seit dem 15. jh.; Schönsleder (1647) h 6^a; Frisch (1741) 1, 137^a; Serz idiotismen 164^a; Büchmann²⁴ 20. 11) im ursprünglichen sinne: David ... bricht sein ehe und gibt seinem trewen diener ein uriasbrief Mathesius Sarepta (1571) 114^b; im Hamlet: den tod der beiden hofleute auf den u. Göthe 22, 159 W. 22) allgemeiner: hab ich dann u. getragen, es ist also gar guot A. v. Eyb spiegel d. sitten (1511) d d 2^a; wie ihn dann der churfürst nach der zeit, als er den u. weggeworfen, gern bey ihm hatte B. Krüger Clawerts w. hist. 25 ndr.; beamte betriegen, wenn sie denen aus ihren ämtern anderswohin ziehenden personen ihres lebens und wandels halber ein falsches attestatum geben und solche darinnen entweder über die gebühr loben oder aber mit uriasbriefen verdeckter weis versehen Hönn betrugslex.² 45; ich weisz nicht, ob meinen lesern mit einem theil des anonymischen uriasbriefes gedient seyn werde Hippel lebensläufe 2, 326; Bürger br. 2, 400 Str.; Hermes manch hermäon 1, 307; seine empfehlungsschreiben wurden uriasbriefe Jean Paul 7/10, 42 H.; Zschokke 27, 219; Fr. L. Jahn 1, 135 E.; Grabbe 4, 290 Bl.; Holtei erz. schr. 20, 88; O. Ludwig 5, 199. 33) unglücksbrief überhaupt: ich sehe jeden posttag dem uriasbriefe von Frommann entgegen Schleiermacher leben 1, 351; es ist ein u. gewesen, welchen ihm das ministerium gesendet H. Laube 15, 276; mit dem paragraphen dieser abtretung ward dem Napoleon der u. eingesiegelt in die friedensdepesche 8, 216. 44) sogar von einem briefe, der dem überbringer wirklichen nutzen bringt, aber seinen wünschen zuwiderläuft: papa will ihn (den herumreisenden atheismusapostel Peter Gilgus) heute noch wegschicken, in ziemliche entfernung, und mit wohlmeinenden uriasbriefen dahin wirken, dasz er weiterhin versorgt und an eine vernünftige beschäftigung gebunden wird G. Keller 3, 202. 55) bildlich: recepte, welche ... zu urias- oder frachtbriefen an Charon ... geworden Jean Paul komet 57, 5 R.; friedensschlüsse, welche so oft die uriasbriefe der zukunft sind 35, 50 H.; dein kranz, o freund, hängt schief! du schreibst dem eignen ruhme, ach, den uriasbrief! Freiligrath 3, 23. —