Eintrag · Westfälisches Wb.
upscheppen V.
up-scheppen V. [WMünsterl die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. Unna u. die krfr. Stadt HammUnn Kr. SoestSos MSauerl Arn] 1. (Speisen) auf den Teller schöpfen, aufgeben; (Essen) auftragen (WmWb). De Ssuppe opscheppen (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl). Et Iäten opschepp’m (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@IserlohnIs). Schepp up! tisch auf! bewirte uns! (Kr. AhausAhs Kr. Ahaus@StadtlohnSt). — Sagw.: Schepp mi op, saggte de Buer tiegen sine Frau, iek well mi drangiewen, dat es futtküömmet (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@LüdenscheidLü || mehrf.). — 2. jmdm. die Meinung sagen (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Ls).