Aggregat · alle Wörterbücher

upsāken

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

upsāken swv.

Bd. 3-2, Sp. 848

upsāken (selten:) op-, swv.: Ansprüche erheben, „unde don deshalven een ewygen Verticht, also dat wy ... tho nenen Tiiden dar nicht willen weder upsaken” (Ub. Möllenbeck 2, 127), „bescheden hadde ... in sime testamento, dat sek de prester des gheldes nicht underwinden schal unde nicht upsaken schal” (Ub. Brschwg. 6, 368), c. Präp. tēgen „unde willet darmyt nichte mer upsaken tyghen se und de ere” (Ub. Ebstorf 233).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
upsākenswv.
Mittelniederdeutsches Wb.

upsāken , (selten:) op-, swv. : Ansprüche erheben , „ unde don deshalven een ewygen Verticht , also dat wy ... tho nenen…
modern

Dialekt
upsakenrefl.
Mecklenburgisches Wb.

upsaken 1. a. Spr. gerichtlich streiten, Anspruch erheben: 'weret, dat se iumment yn der vryheit des gudes hinderen wold…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

upsāken MNWB

Dialekt · modern

upsaken MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit upsaken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — upsaken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „upsaken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/upsaken/mnwb?formid=U05129

MLA

Cotta, Marcel. „upsaken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/upsaken/mnwb?formid=U05129. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „upsaken". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/upsaken/mnwb?formid=U05129.

BibTeX

@misc{lautwandel_upsaken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„upsaken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/upsaken/mnwb?formid=U05129},
  urldate      = {2026-05-20},
}