Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
uprȫgen swv.
uprȫgen uppe-, uprǖgen, swv.: 1. c. A. r. aufrühren, wieder aufleben lassen, „also dat erer neyn de ghenante sake meer schole nycht vprughen edder yennerleye wys mer vorluden lathen” (Gbl. Magdebg. 20, 260), „De den olden unmôt uprö̂get, de heft to dem nîen kîve lêve” (Köker ed. Cordes 25); — verursachen, anstiften, „bischop Rubbert to Kolne begunde nye ungemak uptorogende” (Chr. d. d. St. 31, 206), „vmme anderer lude willen ... de dissen krich vpperoͤghet vnd voͤdet hebben” (ebd. 36, 239). — 2. refl. sich beleben, „God sprack: Dat water röge syck vp mit weuenden vnde leuendigen dërten” (Schröder Bugenhagenbibel 306); — sich aufrichten, „Dar legen de lude [Kranke] 24 stundenn inne, musten sick nicht vprogenn, vpkulenn” (Meckl. Jb. 3, 62). — 3. absol. aufgeregt werden, „Alse ... de papen so begunden tho lopen, rugede dat volk up in der kerken” (Petersen Refomation 80).