Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.
uplāden stv.
uplāden stv. (Prät.: Ind. Pl. lûden up; Part. Prät. -gelāden): 1. aufladen, auf ein Fahrzeug laden, „de kisten und pulver worden upgeladen” (Oldecop 664), „roseholt to hauwende unde uptoladende” (Zs. Nds. 1867, 180); — (bildl.:) zu sich nehmen, „Los de bende der dusternisse ... der helle, vnde lade wedder vp alle, dat ghe-vallen is to deme neddersten” (Mante Geb. 84). — 2. c. D. p. + A. r. aufbürden, „Juwe vader hadde vns ene sware last vpgeladen vnde vpgelecht” (Lüb. Hist. 98), „is he ock in enen hefftigen krich, den he sick sulvest upgeladen” (Beninga ed. Hahn 2, 665).