Aggregat · alle Wörterbücher

uphö̂gen

mnd. bis Dial. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 2 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Hauptquelle · Mittelniederdeutsches Wb.

uphö̂gen swv.

Bd. 3-2, Sp. 792

uphö̂gen (vphoyen), swv.: c. Akk. heben, erheben. — 1. nach oben ziehen, „men zolde en stricken eynen rep offt eyne weden vmme den hals unde hoyn de vpp van der erden an de lucht” (Meckl. Jb. 61, 39). — 2. jemdn. erhöhen, gesellschaftlich höher stellen, „Hirentegen heft he mest belevet, vortgetogen unde upgehoͤged de dar mest kunden unrecht don” (Hanserec. II 1, 305). — 3. (Heringe in Fässern) aufschichten, „Niemandt sal einigen Heringh vphoegen edder packen, dan alleine ... mit openen Doeren, daer Jedermann in vnd vth sal moͤgen gaen” (Hist. polit. Beytr. 1, 146).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
uphö̂genswv.
Mittelniederdeutsches Wb.

uphö̂gen ( vphoyen ), swv. : c. Akk. heben, erheben. — 1. nach oben ziehen, „ men zolde en stricken eynen rep offt eyne …
modern

Dialekt
uphögenrefl.
Mecklenburgisches Wb.

uphögen erhöhen: de Ümgang (Göpel) wir uphög't Ro Klock ; refl. höher werden: en ... Gehalt, wat sick ... uphögen süll R…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

uphö̂gen MNWB

Dialekt · modern

uphögen MeckWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uphoegen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — uphoegen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „uphoegen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/uphoegen

MLA

Cotta, Marcel. „uphoegen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/uphoegen. Abgerufen 13. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „uphoegen". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/uphoegen.

BibTeX

@misc{lautwandel_uphoegen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„uphoegen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/uphoegen},
  urldate      = {2026-05-13},
}