Aggregat · alle Wörterbücher

unvrôwede

nur mnd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

unvrôwede f.

Bd. 3-2, Sp. 459

unvrôwede -vrôwe, -vrôe, f.: []keitTraurigkeit, Trübsal, „Jammer, kummer, drö̂venisse unde unvrôe dâr is nicht vele gûdes mede” (Köker ed. Cordes 66), „van en wo se hir in quemen, mochte uns und dem lande deste groter arbeid endstan und unvrowe” (Livl. Ub. I 3, 367), „Van langhen arbeyde unde ok van moycheyt unde van unvroweden unde van unsachten slape wasset de swarte colra” (Brem. Arzneib. 13).

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

1200–1600

Mittelniederdeutsch
unvrôwedef.
Mittelniederdeutsches Wb.

unvrôwede , -vrôwe , -vrôe , f. : keit Traurigkeit , Trübsal, „ Jammer, kummer, drö̂venisse unde unvrôe dâr is nicht vel…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

unvrôwede MNWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unvrowede

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unvrowede

un- + vrowede

unvrowede leitet sich vom Lemma vrowede ab mit Präfix un-.

Zerlegung von unvrowede 2 Komponenten

unvro+wede

unvrowede setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — unvrowede kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „unvrowede". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unvrowede/mnwb

MLA

Cotta, Marcel. „unvrowede". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unvrowede/mnwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „unvrowede". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unvrowede/mnwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_unvrowede_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unvrowede"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unvrowede/mnwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}