lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

¹unvornuft

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
2

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

¹unvornuft f.

Bd. 3-2, Sp. 410
1unvornuft -vörnuft, -vornunft, f.: 1. Mangel an Verstand, „den junkfruwen in den closteren de kronen und kappen von den hoveden und live afriten und mit unvornufft ane schaem uthein und vorbloten und in den schorkoppen und kedelen wenende stan laten” (Oldecop 633), „Gy weldighen, gy scholet dat staden nicht, Dat unvornufft schal sitten in ghericht. Wente de deit nenen vramen, De unvornufft unde unwetenheit let kamen To grade” (Nd. Jb. 16, 25); — (geistige) Eingeschränktheit, „alzo verne alzo ik van krankheyt vnde van vnuornuft myner vorstentnyssen vnde myner zynne vulbringhen kan” (Lud. v. Sudh. 93); — (Vbdg.:) Hans u. Dummkopf, „schal solcke bywaninge mit voͤrnufft voͤrrichtet werden / so moth he nicht ein Hans vnuoͤrnufft syn / vnd mit vnuoͤrnufftigem yuer auer se herschen” (Nic. Gryse Laienbibel 1, K 4v). — 2. (nur Vbdgg.:) mit der u. gewaltsam, „De prelaten drengeden den nyen rat und 60, dat se van dem olden rade de rekenschop vorderden; ehr wolden se to den schulden der stadt nicht doen; darumme wort de rekenschop mit der unvornunft gefordert” (Schomaker 77), „Eyn unnütter, de sik nicht wil slîten, de möt ût den dore mit der unvornuft” (Köker ed. Cordes 48), „do stotte he mit dem foten an de ledderen, dat de mester mit der unvornunfft up de erde tho liggen kam” (Geismar Chr. 86); — frâgen mit der u. mittels Folter ein Geständnis erpressen, „keiser Roleff de grep on unde let ohn fragen mit der unvornufft, do bekande he, dat he ein arm man were” (Geismar Chr. 77).
1517 Zeichen · 20 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    unvornuftAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +4 Parallelbelege

    unvornuft , Adj. Vw.: s. unvörnuft* (2)

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 5

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unvornuft

1 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unvornuft

un- + vornuften

unvornuft leitet sich vom Lemma vornuften ab mit Präfix un-, auf Verb-Stamm zurückgeführt.

unvornuft‑ als Erstglied (1 von 1)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unvornuft". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unvornuft/mnwb
MLA
Cotta, Marcel. „unvornuft". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unvornuft/mnwb. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unvornuft". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unvornuft/mnwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_unvornuft_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unvornuft"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unvornuft/mnwb},
  urldate      = {2026-05-12},
}