lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unvermutlich

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unvermutlich adj. adv.

Bd. 24, Sp. 2070
unvermutlich, adj. adv.: z. th. gth. von vermutlich. mnl. onvermoedelijc, nl. onvermoedelijk. Staub-Tobler 4, 586; Fischer schwäb. wb. 6, 268. trotz der ablehnung durch Heynatz antibarb. 2, 539 noch bei Campe; doch bed. a veraltet, bed. b unüblich. a) inopinatus, inopinanter: kein mensch kan unvermutlichen zufall vorsehen M. Beuther praxis rerum crimin. (1565) 152b; zuwachs, anblick, fall, überfall, glück, freude, übergabe, wetter, zeitung, nutzen u. dgl. G. Klee berümter leute leben (1589) 1, 256; Pomarius gr. postilla (1590) 1, 418b; Petreius hist. v. Muschkow (1620) 307; Micrälius Pommerland (1640) 2, 206; A. Olearius morgenländ. reise 56; Butschky Pathmos 725; Chemnitz schwed. krieg 3, 1, 10a; 3, 1, 7a; 3, 1, 32b; Morhof unterricht (1682) 1, 304. kaum kan ich deinen hintritt gläuben, der uns so unvermuthlich scheint Morhof ged. (1682) 458. adv.: aus ... u. eingenommenem schrecken Grimmelshausen vogelnest 2, 402, 31 Keller; dem feinde, der sich u. gewandt Chemnitz schwed. krieg 2, 168b; je unvermuthlicher der betrübte fall bei Leipzig sich zugetragen hatte 1, 228b; u. erhebt sich ein harter sturm Butschky 713; u. sterben Weichmann poesie d. Niedersachsen 3, 342; was man oft mit vielem kopfbrechen ... vergeblich suchet, das wird einem ... oft u. gegeben Chr. Scriver seelenschatz (1737) 1, 155b. vgl. unvermutlicher weise Rist n. Parnasz (1652) 607. b) nicht zu vermuten, unwahrscheinlich anzunehmen: es ist yhe u., das gott ... den grausamen miszbrauch ... so lange hat dulden und leyden sollen Luther 8, 490 W.; also ist das auch nicht u., das er die störche so wohl als die schwalben bey uns in der nähe unterm wasser verhalte Prätorius winterflucht (1678) vorr. A 2b; Valvassor ehre des h. Crain (1689) 1, 41; ein solches glück ist für eine geringe person wie er fast u. Kramer (1702) 2, 88b; die nicht unvermuthliche nebenform gramm. 2, 74. substantiviert: gantz was unvermuthliches Valvassor ehre des h. Crain 2, 7. dazu unvermutlichkeit, f., zufall, plötzlichkeit u. dgl.: Francisci lusthaus (1676) 1175; Butschky Pathmos 790; Zinzendorf gemeine reden (1749) 62. —
2134 Zeichen · 72 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    unvermutlichadj. adv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    unvermutlich , adj. adv. : z. th. gth. von vermutlich. mnl. onvermoedelijc, nl. onvermoedelijk. Staub-Tobler 4, 586 ; Fi…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unvermutlich

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unvermutlich 2 Analysen

un- + vermutlich

unvermutlich leitet sich vom Lemma vermutlich ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+vermuten+-lich

Zerlegung von unvermutlich 2 Komponenten

unver+mutlich

unvermutlich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — unvermutlich kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unvermutlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unvermutlich/dwb?formid=U12487
MLA
Cotta, Marcel. „unvermutlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unvermutlich/dwb?formid=U12487. Abgerufen 10. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unvermutlich". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unvermutlich/dwb?formid=U12487.
BibTeX
@misc{lautwandel_unvermutlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unvermutlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unvermutlich/dwb?formid=U12487},
  urldate      = {2026-05-10},
}