unvērdich

unvērdich -vērtich (-fertigk), adj. (flekt. -g-): 1. krank, gebrechlich, „Welcker jemand ein Oge uth stieckt, effte hauet em ein Hand effte Voet aff, edder deith hem Schaden, Lehmniß effte Seringe, wodorch he sin Dage unfehrdich blifft” (Dreyer Sammlung 2, 1041), (Körperteile:) „In dem lxxiiij jare ... strammede sick myn lochtere bein, dat it swal, also dat ick mit wolmacht nicht gaͤn en konde, unde dede mick van dagen to dagen weger unde wort jo lengk jo unverdiger” (Brandis 30), „so legge der ertappele wortelen dar vp mit rosen oly wan dyn mylte vnuerdich ys” (Prompt. med. ed. Seidensticker 125); — schwer heilend, „Eyne wunde, de dâr is ganz unverdich, de kan me in eyner stunde nicht heylen” (Köker ed. Cordes 47). — 2. nicht vollendet, „Ditemperatus vnverdich” (De Man 221b), „14 silbern lepell fertigk unnd uhnfertygk wegen 43 lodt” (Friedenthal Goldschmiede 54), „Noch an allerley silber halbfertigk unnd uhnfertigk 3 mk. lodig” (ebd.). — 3. nicht vorbereitet, nicht gerüstet, „Doch hedden de Pamern ... so vele mehr sorge, dat se befarden, id wurdet her Wartislaff nicht darbi laten, sonder wider faren, wile se so küme und unferdich weren” (Kantzow ed. Gaebel 24), „im falle jemandt syne busse unferdich und na der Ordeninge nicht up der rege scheten konde, dat men na ehme tho lange toven moste, so hefft de rodtmeister macht, synen negesten naber ... in syne stede tho forderen und scheten laten” (Ub. Husum 260).