lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

untugende

nur mhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
5

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

untugende stf.

Bd. 2, Sp. 1947

un-tugent , un-tugende stf. BMZ untüchtigkeit, schwäche Frl. 192,8 ; untugend, sittenfehler, laster, vitium Dfg. 624 a . Iw. 8142. der sîn adel swachet mit untugenden Msh. 3,87 b . er kunde schande fliehen und alle untugende von im jagen Troj. 601. untugent du habe keine, dî dich dunke grôʒ und unreine Elmend. 655. undugent sî in larten Elis. 4880, vgl. 3280. 9406. daʒ ist untugende Wg. 5280. 83. 92. 312. wil iuch iuwer unt. niht mîden Ls. 1. 298,53 ; unedler sinn, mangel an feiner bildung a.Heinr. 729. er'n tæte sîn unt. schîn Er. 6516. er enwelle untugende pflegen Bit. 4250. der im untugent …

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    untugendeswv.

    Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege

    untugende swv. lebe in untugent. er untugendet sô sêre biʒ daʒ er erstochen wart Ls. 2,592.

Verweisungsnetz

8 Knoten, 9 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 2 Kompositum 5 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit untugende

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von untugende 3 Analysen

un- + tugende

untugende leitet sich vom Lemma tugende ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+tugend+-e untugend+-e

Keine Komposita gefunden — untugende kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „untugende". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/untugende
MLA
Cotta, Marcel. „untugende". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/untugende. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „untugende". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/untugende.
BibTeX
@misc{lautwandel_untugende_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„untugende"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/untugende},
  urldate      = {2026-05-12},
}