Eintrag · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)
- Anchors
- 3 in 3 Wb.
- Sprachstufen
- 1 von 16
- Verweise rein
- 8
- Verweise raus
- 6
Lautwandel-Kette
Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart
Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.
-
1050–1350
Mittelhochdeutschunsûberadj.
Mhd. Wb. (Benecke/Müller/Zarncke) · +2 Parallelbelege
unsûber adj. unsauber. ditze unsouber here der chroten Exod. D. 138, 22. daʒ im der herre sîn unsûbern füeʒe wolte wasch…
Verweisungsnetz
5 Knoten, 8 Kanten
Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen
Wortbildung
Komposita & Ableitungen mit unsuber
8 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 3 Ableitungen
Ableitung von unsuber 3 Analysen
un- + suber
unsuber leitet sich vom Lemma suber ab mit Präfix un-.
Alternativen: unsubern+-er un-+sub+-er
Zerlegung von unsuber 2 Komponenten
unsuber setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.
unsuber‑ als Erstglied (5 von 5)
unsûberheit
Lexer
un-sûberheit , un-sûbercheit , un-sûberkeit stf. ib. unreinheit, unreinigkeit, unrat Tund. Erlœs. Myst. Meran. Ulr. IX,40. Lanz. 1691. W. v.…
unsûberkeit
BMZ
unsûberkeit stf. 1. unsauberkeit. huorlich unsoubercheit Tundal. 51,58. unsûberkeit vol Erlös. s. 244. 2. was unsauber ist, unrath. swer die…
unsûberlich
BMZ
unsûberlich adj. unrein.
unsûberlîche
Lexer
un-sûberlîche stf. BMZ unreinigkeit Pf. arzb. 1,32.
unsûberunge
Lexer
un-sûberunge stf. ib. foedus, spurcicia Sum. Hb. 135.
Ableitungen von unsuber (3 von 3)
beunsûbere
BMZ
beunsûbere swv. verunreinige, beschmutze. daʒ kint beunsûbert sîn pfeit ê daʒ bat wirt bereit Helbl. 9,119. beunsûberten allen sînen lîchena…
beunsûberen
Lexer
be-un-sûberen swv. BMZ beschmutzen Spec. Helbl.
unsûbere
BMZ
unsûbere swv. mache unsauber, verunreinige. die strâʒe, daʒ opher unsûbern H. zeitschr. 6,424. myst. 313,19. er unsaubert unser pettegewant …
Zitieren als…
- APA
-
Cotta, M. (2026). „unsuber". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unsuber/lexer?formid=U04593
- MLA
-
Cotta, Marcel. „unsuber". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unsuber/lexer?formid=U04593. Abgerufen 12. May 2026.
- Chicago
-
Cotta, Marcel. „unsuber". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unsuber/lexer?formid=U04593.
- BibTeX
-
@misc{lautwandel_unsuber_2026, author = {Cotta, Marcel}, title = {„unsuber"}, year = {2026}, howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern}, url = {https://lautwandel.de/lemma/unsuber/lexer?formid=U04593}, urldate = {2026-05-12}, }