Aggregat · alle Wörterbücher

unnachbarlich

nur nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 3 in 3 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unnachbarlich adj. adv.

Bd. 24, Sp. 1202

unnachbarlich, adj. adv., gth. von nachbarlich 2. Haltaus 1946. mnl. onnabuurlijc: in unnachbarlichem widerwillen stehen M. Beuther ord. verzaichnisz 4^b; werck Letzner Dassel. chron. 1, 87^b; wesen Ayrer 9, 28; unwesen Schuelin kl. chron. 443; miszverstand Abele gerichtshändel 639; feindseligkeiten Hohberg 1, 37; höchst unnachbarliche streitigkeiten Holtei erz. schr. 2, 181. subst.: Kirchhof mil. disc. 86. selten von personen, im wortspiel Grimmelshausen 2, 371, 23 Keller. syn. mit schädlich: an einem flieszenden, oft unnachtbarlichen schädlichen wasser Hohberg 1, 9. adv.: sich mit einem unnachbarlich halten privatbr. 1, 378 St.; handeln Chemnitz 2, 918; schiffahrt u. hemmen und sperren E. M. Arndt 3, 82. unnachbarlichkeit, f.: Kölle aufzeichn. e. nachgeb. prinzen 167; plur. Görres 2, 76. unnachbarschaft, f., gth. v. nachbarschaft 2: so einige ungleichheit oder u. erwecken möchte (1597) Lori bergr. 363; Haltaus 1947; österr. weist. 6, 175, 31; 457, 12; 505, 25; Unger - Khull 610^b; Zimm. chron. 1, 485, 31; Staub - Tobler 4, 1522; Fischer 6, 205; sie haben auch den Venetianern die wenigste u. oder schaden jemalen erzeigt und bewiesen Valvassor ehre d. h. Crain 4², 561; plur. bad. weist. 1, 1, 71; Hohberg 1, 16; 148. veraltet, desgl. unnachbarschaftlich, adv. Schütze Herrnhutherianismus 1, 7. —

Adelung nhd.

Unnachbarlich

Unnachbarlich , adj. & adv. der Gegensatz von nachbarlich 2, den Pflichten eines friedlichen und getreuen Nachbaren zuwider, und darin gegründet. Ein unnachbarliches Betragen.

Campe nhd.

Unnachbarlich adj, adv

Unnachbarlich , adj . u. adv . nicht nachbarlich, einem guten Nachbar nicht gemäß. Ein unnachbarliches Betragen. Das war unnachbarlich gehandelt. Davon die — keit .

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unnachbarlich
Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

Unnachbarlich , adj. & adv. der Gegensatz von nachbarlich 2, den Pflichten eines friedlichen und getreuen Nachbaren zuwi…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Sackgasse 3

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unnachbarlich

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unnachbarlich 3 Analysen

un- + nachbarlich

unnachbarlich leitet sich vom Lemma nachbarlich ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+nachbar+-lich unnachbar+-lich

Keine Komposita gefunden — unnachbarlich kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „unnachbarlich". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unnachbarlich/dwb?formid=U09150

MLA

Cotta, Marcel. „unnachbarlich". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unnachbarlich/dwb?formid=U09150. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „unnachbarlich". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unnachbarlich/dwb?formid=U09150.

BibTeX

@misc{lautwandel_unnachbarlich_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unnachbarlich"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unnachbarlich/dwb?formid=U09150},
  urldate      = {2026-05-10},
}