lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

Unmō¹d

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB ▾
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

Unmō¹d f.

Bd. 4, Sp. 183
Un-mō¹d f. [verstr.] 1. (innere) Unruhe. Ne Umaut hewwen unruhig sein (z.B. von einem lebhaften Mädchen) (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Kr. Altena u. die krfr. Stadt Lüdenscheid@AltenaAl). — 2. Ärger. Dat ännert sik faken, un de ejnen Unmaute folget de ännern (Kr. TecklenburgTek Hb).
198 Zeichen · 10 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    Unmō¹df.

    Westfälisches Wb.

    Un-mō¹d f. [verstr.] 1. (innere) Unruhe. Ne Umaut hewwen unruhig sein (z.B. von einem lebhaften Mädchen) ( Alt Al ). — 2…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unmod

8 Bildungen · 7 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unmod

un- + mod

unmod leitet sich vom Lemma mod ab mit Präfix un-.

unmod‑ als Erstglied (7 von 7)

unmôdelĩken

MNWB

unmôdelĩken , adv. : unwillig, „ de vorste van der synagogen antworde vnmodeliken, dar-vm dat Ihesus in deme sunauende gesunt makede ” (Mono…

unmodern

DWB

unmodern , adj. adv. , gth. v. modern: Hebbel briefe 3, 287 . unmodernität Gaudy 24, 51 . —

unmôdes

MNWB

(unmôdes) , ° unmûdes , adj. : unwillig, „ Hir van worden de Vranken unmuͦdes ” (SL 5, 65: Eike v. R.).

unmôdich

MNWB

unmôdich , ummôdich , unmûdich , ummûdich , adj. : 1. unmutig, zornig, „Iratus ertornich vel grel vel vnmodich ” (Dief. 22b), „ De paves ...…

unmôdichêⁱt

MNWB

unmodich·eit

° unmôdichêⁱt , f. : Unmut, „ Sus drog Wichman ... grote unmodigkeit up Hans Schröder der klostersake und mer anderer orsaken halven ” (Hamb…

unmodig

DWB

unmodig , adj. , gth. v. modig: Gött. gel. anz. 1806, 502; Zschokke 21, 143 . verdrängt v. unmodisch, adj. adv., gth. v. modisch. Stieler 12…

Unmodisch

Campe

Unmodisch , — er, — ste , adj . u. adv . nicht modisch, nicht nach der Mode. Eine unmodische Kleidung. »Die Leute, die durch unmodische Narr…

Ableitungen von unmod (1 von 1)

unmôde

MNWB

unmôde s. un(ge)môt.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unmod". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 9. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unmod/wwb
MLA
Cotta, Marcel. „unmod". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unmod/wwb. Abgerufen 9. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unmod". lautwandel.de. Zugegriffen 9. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unmod/wwb.
BibTeX
@misc{lautwandel_unmod_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unmod"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unmod/wwb},
  urldate      = {2026-05-09},
}