unkrût

unkrût n. (Gen. Sg. -krûdes): 1. Unkraut, im Garten und Acker unerwünschtes wild wachsendes Kraut, „Dar wuͦs ok anders nicht uth Wenne bram, distel vnde vnkrut” (Leyen Doctr. ed. Ljunggren 189), „ein howe / dar men dat vnkrudt mit vthhacket” (Chytr. 58), „dat Vnkrudt vthweden” (Nic. Gryse Laienbibel 1, V 3^v), „so de gardener dat unkrudt underweͤdet den vruchten uth” (Chr. d. d. St. 16, 229); — (Rda.:) „Unkrut mank den Weiten seyen” (Hülsemann Sprw. 121); — (Sprw.:) „Ârt wil von ârde nicht, dat unkrût will ût dem gârden nicht Naturam expellas furca, tamen usque recurret” (Hoffmann Findlinge 79); — wilde Wasserpflanzen, „dat ze myt baerden und unkruyt uth den greven to ruemen gearbeydet” (Münst. KR 1541/42); — wilde Triebe, „By ytlikem bome moth men flyth dohn, dat nene bastert twyge (edder sunst etwes unkrudes by dem stamme) uthwasse” (FS Eis 236). — 2. (bildl.:) Böses, böse Gedanken, „de Duͤuel ... seyet syn Vnkrudt in er Herte” (Nic. Gryse Laienbibel 1, X 3^v); — Irrlehre, „scriften ... betreffende den pastor, die unkruijt in uwer gnaden landen seiende is” (Oldenb. Ub. 6, 488); — böse Menschen, „Wy willed dat []uncrud [Straßenräuber] alzo uthweden laten, dat ys ju nyn noth mer don enscal” (Oldenb. Ub. 1, 32).