lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unkrâm

mnd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

unkrâm m.

Bd. 3-2, Sp. 594
°unkrâm m.: schmutzige Kleidung, „Etlike andere Krancke syn vnfledige Luͤde / laten sick wol besoͤken vnde thospreken / ouerst se hebben den Vnkram vnde de stinckende vnreinicheit / nicht by sick henwech geruͤmet” (Nic. Gryse Laienbibel 3, D 1r); — vgl. unrêinichê(i)t.
278 Zeichen · 4 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    unkrâmm.

    Mittelniederdeutsches Wb.

    ° unkrâm , m. : schmutzige Kleidung, „ Etlike andere Krancke syn vnfledige Luͤde / laten sick wol besoͤken vnde thosprek…

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    unkramm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    unkram , m. , kram 5/6, durch un IV B gekennzeichnet: damit du desto wegfertiger seist, so beschwere dich nicht mit u. C…

  3. modern
    Dialekt
    Unkramm.

    Mecklenburgisches Wb.

    Unkram m. a. Spr. Unrat, Dreck: 'se hebben den Unkram ... nicht by sick henwech germet' Gry. Lb. 3, D 1 a .

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unkram

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unkram

un- + kram

unkram leitet sich vom Lemma kram ab mit Präfix un-.

Zerlegung von unkram 2 Komponenten

unk+ram

unkram setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — unkram kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.