Aggregat · alle Wörterbücher

unkeuschen

nur nhd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 2 in 2 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 2

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unkeuschen

Bd. 24, Sp. 1089

unkeuschen, veraltetes verb., unkeuschheit treiben, unkeusch sein, unsittlich leben. vgl. keuschen. mhd. unkiuschen, mnd. unkûschen, mnl. oncuuschen. noch im 16. jh. gewöhnlich und bis ins 17. jh. bezeugt. Schöpper b 8^b, e 7^a: alle, so unküschend ... sündend Zwingli d. schr. 1, 329; nit tOedten, nit u. B. v. Chiemsee 19; Franck chron. 201^a; sie haben unkeuscht Nas 3, 70^a; Thurneisser archidoxa 38. subst.: Luther 1, 76^b Jen.; Guarinonius 52. im sinne von huren: Eck bei Scherz-Oberlin 2, 1845. selten transitiv: der ain frawen anschawt, dieselb zu begeren, der hat sy yetz in seinem hertzen geunkeuscht B. v. Chiemsee 250. von thieren sich begatten Staub-Tobler 3, 532. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Unkeuschenv., ntr, intrs
Campe (1807–1813) · +1 Parallelbeleg

✱ ✱ Unkeuschen , v. ntr . u. intrs . unkeusch sein, wie auch, unrechtmäßigen Beischlaf üben. »Alle unreynigkait des flai…

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 2

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unkeuschen

1 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von unkeuschen

un- + keuschen

unkeuschen leitet sich vom Lemma keuschen ab mit Präfix un-.

Ableitungen von unkeuschen (1 von 1)

verunkeuschen

DWB

verunkeuschen , v. , unkeusch machen; reflexiv: du hast vil unkúschekeit getriben und dich verunkúschet Tauler predigten 287 Vetter. transit…

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „unkeuschen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unkeuschen/dwb

MLA

Cotta, Marcel. „unkeuschen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unkeuschen/dwb. Abgerufen 20. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „unkeuschen". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unkeuschen/dwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_unkeuschen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unkeuschen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unkeuschen/dwb},
  urldate      = {2026-05-20},
}