lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unhöflichkeit

nhd. bis GWB · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
5
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

unhöflichkeit f.

Bd. 24, Sp. 1063
unhöflichkeit, f., gth. der höflichkeit, mangel der h. mhd. unhovelîcheit Lexer nachtr. 385. lux. 316b. nl. onhoffelijkheid. n. uhøflighed. schwed. ohöflighet. vgl. miszhöflichkeit, unhoffliche, f., grobheit, barbaries, inurbanitas, rusticitas Maaler 465a. unhöflich 1 entsprechend: dieses spanneuen hofmanns u. Harsdörffer gespr. 2, 115; veraltet u. höchstens im wortspiel (Laube 5, 184) vorkommend. als gth. v. höflichkeit 2 (veraltet): ab der unhöfflichkeit Eulenspiegels Fischart Eul. 16 H.; Dannhawer catechism. 2, 175; Weise überfl. gedanken 214 ndr.; von äuszerungen u. handlungen, concret mit plur.: bad. hofordnungen 2, 122 Kern; Fabricius auszzug bew. hist. 848; Neumark lustwald (1657) 1, 170. gth. v. höflichkeit 3: gaben mit unhöfflichkeit abschlagen Fr. Wilhelm sprichw. u α 279; die gar zu halsstarrige (höflichkeit) ist u. zu nennen Harsdörffer secret. 2, A 3a; sonst hätte ich wol die u. nicht gehabt, euch diese blätter papier für die nase zu legen disc. d. mahlern 2, 97; bis zur u. wiederholen Bismarck ged. u. erinnerungen 1, 328 v. für incivilität Spanutius 287, Kinderling 279, indiscretion Spanutius 290; v. äuszerungen u. handlungen, concret mit plur.: das (den rücken kehren) sie (Türken) für ein grosse u. halten Rauwolff 47; bezeigte unhöflichkeiten (1743) Justi Winckelmann 1, 121; einander unhöflichkeiten sagen J. A. Cramer aufseher 3, 372; G. Keller 7, 26; euphemisch beide (rosz u. reiter) erwiesen sich unterwegs alle ersinnlichen unhöflichkeiten Holtei erz. schr. 24, 121. unhöflich 5 entsprechend: Lehman floril. 4, 62; eine gewaltthätige u. und injurie Thomasius gedancken 2, 86; veraltet.
1665 Zeichen · 61 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Unhöflichkeit

    Adelung (1793–1801) · +2 Parallelbelege

    Die Unhöflichkeit , plur. die -en, von dem vorigen Worte. 1) Diejenige Eigenschaft einer Person oder Sache, nach welcher…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Unhöflichkeit

    Goethe-Wörterbuch

    Unhöflichkeit [bisher nicht publizierter Wortartikel]

Verweisungsnetz

10 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 6 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unhoeflichkeit

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unhoeflichkeit 3 Analysen

un- + hoeflichkeit

unhoeflichkeit leitet sich vom Lemma hoeflichkeit ab mit Präfix un-.

Alternativen: un-+hoeflich+-keit unhoeflich+-keit

Keine Komposita gefunden — unhoeflichkeit kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „unhoeflichkeit". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 20. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/unhoeflichkeit/dwb?formid=U08550
MLA
Cotta, Marcel. „unhoeflichkeit". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/unhoeflichkeit/dwb?formid=U08550. Abgerufen 20. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „unhoeflichkeit". lautwandel.de. Zugegriffen 20. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/unhoeflichkeit/dwb?formid=U08550.
BibTeX
@misc{lautwandel_unhoeflichkeit_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„unhoeflichkeit"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/unhoeflichkeit/dwb?formid=U08550},
  urldate      = {2026-05-20},
}