ungleichlich

ungleichlich, ungleichling, adv. adj., gth. v. gleichlich (s. d.; mhd. gelîchelich, -lîche(n); Staub-Tobler 2, 602; Fischer schwäb. wb. 3, 688). Jelinek 764. mnl. ongelikelijc, -likelike. Staub-Tobler 2, 603; els. 1, 255^b. als adv. noch bei Hulsius-Ravellus, Wiederhold, Stieler, Dentzler (1716); veraltet und nur noch mundartlich. ungleich A I a, B 2 entsprechend: ungleychlich, uneben Frisius 668^b; ein schAerer, der ... ungleychling schirt 1315^a; im Remscheersunde hat man 30 fadem wasser und ungleichlichen grund Manson seebuch (1701) 6. wie ungleich A I 2 b: der anderen pfulbäumen weitte dazwischen werden zu gleicher weisz gleichlich und u. underscheiden Agricola-Bech bergwerckbuch 306. ungleich A III 1 (mnl. wb. 5, 593) entsprechend: Hector .. war ein man ungleichlicher sterke und gestrengigkeit G. Alt b. d. cronicken (1493) 37^a; solche ungleichliche wercke Moscherosch gesichte (1650) 2, 184; gestalt Hohberg Proserpina 28^b. es scheine ihm nicht u. zu seyn, dasz Olearius verm. reiseb. 380. wie ungleich B 4: unglychlig genennt Frisius 873^a; dissimiliter, dispariliter 430^a, 427^a; mnl. wb. 5, 594; unglîchligi, f., ungleichartigkeit Staub-Tobler 2, 603. ungleich A III 3 a entsprechend: 'ungleichmäszig, zornig' Staub - Tobler 2, 603; in was zOernen bin ich yetz wider die gewegt unglichlich 'iniqua' Terenz (1499) 157^b. wie ungleich A III 3 b, B 6: u. streyten Frisius 119^b. wie ungleich A III 3 e, f und B 9, 10: es gadt u. zuo inique comparatum Frisius 700^b. wie ungleich A III 3 f, g, B 10, 11: Jelinek 764; villicht was er etwas ze unglichlich iniquior Terenz (1499) 74^a. —