ungenietet

ungenietet, ungeniet, part.-adj. zu nieten, genieten (s. diese), gth. von genietet, geniet. mhd. ungenietet. ungeneiet fastnachtsp. 69, 3 K. var.; ungenüttet Schaidenreiszer Od. 12^b; ein frecher ungenittner herr Aventin 1, 1, 454, 25 var. (ungeniet, ungenüdt wachs Tabernaem. 720, 1023 zu nöten, nüten Staub-Tobler 4, 864, wie ungenötiget unverarbeitet, unvermischt, rein 4, 862); Schmeller 1, 1770; Staub-Tobler 4, 852. vom 15. bis 18. jh. oberd. bezeugt: von einer 'versuchten dirne' sie ist also ungeniet nit doher kumen fastnachtsp. 69, 3 K.; Sachs 14, 158, 5 G.; ein ungenieter wütrich Steinhöwel sp. m. lebens 117^b; schiffman 162^b; liesz er ein son bey achtzen jaren, grob, ungeniet und unerfaren Sachs 9, 506, 6 K.; jung ungnit folck 21, 230, 2 G.; da nichts ungeheurers, unzämischers, ungenieters ist Franck chr. G. 120^b; die vollen, feygen, ongenieten, wollustigen reichen sprüchw. (1541) 2, 157^b; ain grosse anzall volks ... geniets und ungeniets Aventin 1, 247, 26 L.; Huberinus hauszucht 39^b; jung edel, aber ungeniettet leut Liv. (1557) 55^b. subst.: die jung und ungeniet vil von sich selbs halten Agricola spr. 18^b. als schelte, ignavus, der ungenitet Neidhart Eun. 118 F. u. ö.; vgl. oben die syn. verb.; mit gen. Neidhart 89; alters halb 91. dem verbum nahe: die erfarung ists alles, ungeniet unerfarn Franck sprüchw. (1541) 2, 168^a; Eiselein 611; dulce bellum inexpertis, der krieg ist süsz den ungenieten Franck chron. (1543) 1, 285^a; ungeübt und u. weis sein quelle (1708) bei Staub-Tobler 4, 852. am längsten im sprichwort erhalten: ungeniet kind ist wie ein wild rind Franck spr. (1541) 1, 121^a; Mauritius schulwesen v; Körte 245 (mit falscher erklärung). dazu ungeniete, f., unerfahrenheit Neidhart Eun. 116 F. —