Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)
ungelernt part.-adj.
ungelernt, part.-adj. , theilweise gegenstück zu gelernt th. 4, 1, 2, 3010. ahd. ungelirnêt; mhd. ungelernet. ungelehrnt Paracelsus 2, 327 c s.ungelehrt und vgl. ungelehrig, -gelehrsam u. s. f. passiv: ungelernete arbeit Erec 3280; ein adler hebet sich von selbst der sonne zu; sein ungelernter flug erhält sich ohne ruh Lessing 1, 253; syn. mit unstudirt (einfach, ursprünglich) Wieland 17, 15 Hempel; ungelerntes urgefühl Lavater fragm. 1, 236; Klinger 3, 172; Miller ged. 237: Shakespeares personen sprechen die ungelernte kunst der natur Ludwig 5, 283. activ: so bin ich ouch der schrift ungelernt Stainhöwel Äsop 216; jr wisset, das ungelernt der buchstab nichts hilfft Paracelsus chir. 185 B.; der allerweiseste .., der ungelernet alle künste weisz Prätorius anthrop. 1, 160; ungelernt ... ausdrücken Lessing 6, 152; Herder 12, 327; doch leider, wenn die schul' ist aus, geht mancher ungelernt nach haus Rückert 7, 517. ungelernte (ans ziehen noch nicht gewöhnte) ochsen Schmitz Eifel 2, 123; singvögel Schubert bei Sanders 2, 112b. auch gth. von gelernt gelehrig, geschickt, talentvoll u. dgl.: herr Colerus bezeuget, dasz dieses der ungelerneste vogel Aitinger 146. bes. von fach- und zunftmäsziger berufsausbildung (s.lernen II 1 b): sie geturren sich ǒch der selben (handwerke) nit anniemen ungelernet Stainhöwel ber. fr. 333, 14; ihr (Hasse) möget der gepriesenste componist ... seyn und der beste trompeter dazu, aber ein ungelernter trompeter seyd ihr doch, und nach meinem zunfteid darf ich nicht mit euch blasen Riehl cult. nov. 36; die ungelernten leute Grillparzer 13, 245; die ungelernten arbeiter handwb. d. staatswiss. 2, 605; Schönermark-Stüber 593; gewerkvereine der ungelernten handwb. d. staatsw. 4, 634, ausdrücke, die wie ungedienter landsturm u. dgl. mit recht allgemein geworden sind. vgl. unausgelernt. —