undienlich

undienlich, adj. adv., gegentheil von dienlich. nl. ondienstig; dän. utjenlig; schwed. otjenlig. vgl. miszdienlich. unpassend, untauglich, unbrauchbar, unnütz, schädlich: das meine gründe undienlich oder untuglich seind Luther 18, 460, 7 Weim.; undienlicher weise notarb. 43^a; dieses .. were nicht undienlich gered Kirchhof wend. 3, 103; zum kochen nicht u. Sebiz 17; undienliche sachen für sie (d. kirche) Fischart bin. 51^a; mittel act. publ. 1, 27 P.; nicht undienlich fallen für das übliche sein non ex re, a re alienum esse 1, 56 P.: leut Garzoni 57^b; geplauder Harsdörffer secr. 1, E e vi^a; das undienliche auslassen gespr. 7, 438; geschmack Hohberg 1, 374; der ausgenommene kalch .. ist . und. 1, 57; es wird daher nicht und. seyn zu erinnern W. Schlegel Ath. 2, 307; unserer sache könnte nichts undienlicher seyn Dahlmann br. an J. Grimm 1, 70; nicht undienliche auszüge 2, 136; zur nahrung und. K. E. v. Baer red. 2, 55. undienlichkeit, f. Garg. (1594) 171^b. Adelung. viel seltener dafür undiensam Schottel 379 u. ö.: weniger zurückhaltendes betragen möchte .. nicht ganz undiensam seyn Bode Jon. 6, 200; was ihrem seelenheil undiensam Scheffel Ekk. 11; mein undiensam leben D. v. Liliencron 7, 98. vereinzelt inofficiosus wie undienstbar, -fertig: Olearius reiseb. (1696) baumg. 54. —