lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

undermāten

nur mnd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
1
Verweise raus
1

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

undermāten swv.

Bd. 3-2, Sp. 267
undermāten (-mōten), swv. refl.: 1. sich aneignen, „Were ok ... dat syck ere provest effte vorstender der gemehnen und sunderghen renthe bynnen closters oner to notdorft gegeven undermathen wolden” (Ub. Ebstorf 413), „So woren sei gewarnet, dat velichte dei rat ... al ore guder upnemen und sich der undermaten wolde” (J. Brandis 5); — mit Gewalt / widerrechtlich in Besitz nehmen, „und hebben ... de goden fromen burgers, de se gotloss achteden, tor stadt uthgeiaget, man, wiff und kindt, ia doch ere guder baven recht und alle billicheit darbinnen geholden, darvan geiaget, sich undermatet, geplundert, gedeilet” (Münst. Gqu. 1, 331), „Thom sevenden, so idtlike lüde der probstie mit gewalt in probstingland edder guth fellen, un sik des undermaten wollen” (Grimm Weist. 3, 250). — 2. sich einer Sache annehmen, „Also nam de furste dat an unde undermatede sick des, de sake to entrichten twisschen der papheyt unde deme Rade to Brunswick” (Chr. d. d. St. 16, 322); — etw. übernehmen, „dat he dessulvigen nach minem dode also fordt leddich und loes mit orem panschilling, ardinge, tyns und saidt sunder entgeltnisse sich undermaten und irfrauwen schall” (Ub. Hameln 2, 591) „de tynsheren unde de schuldeners undermateden sick der stidde, unde se en konden sick darumme nicht vordragen” (Chr. d. d. St. 16, 405). — 3. sich anmaßen, sich herausnehmen, „Deme rade is witlick, dat Bartold Pauwell hefft angefangk gedan deme ersamen bargermestere ... van wegen eyner marck geldes, de de Borthveldessche siner suster gegeven hefft in orem testamento, der he sek undermatede unde sede, de ware ohme in der stat boek togescreven” (Brschw. Beisp. ed. Mack 61), „eyn husman effte torne man, de heyt Otheberne eyn vvanschapen kerle, de undermatede sick dat he don vvolde vele teken” (Leibniz Scriptores 3, 360), „wat in vorgangener tidt itliken uprorisschen borgeren binnen Ossenbrugge, de sick hebben undermatet ere tirannie over de geistliken to driven, bojegent” (Osnabr. Gqu. 2, 195).
2003 Zeichen · 40 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    undermatensw. V.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +2 Parallelbelege

    undermaten , sw. V. Vw.: s. undermāten

Verweisungsnetz

3 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit undermaten

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von undermaten

un- + dermaten

undermaten leitet sich vom Lemma dermaten ab mit Präfix un-.

Zerlegung von undermaten 2 Komponenten

under+maten

undermaten setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — undermaten kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „undermaten". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 11. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/undermaten/mnwb?formid=U01467
MLA
Cotta, Marcel. „undermaten". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/undermaten/mnwb?formid=U01467. Abgerufen 11. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „undermaten". lautwandel.de. Zugegriffen 11. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/undermaten/mnwb?formid=U01467.
BibTeX
@misc{lautwandel_undermaten_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„undermaten"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/undermaten/mnwb?formid=U01467},
  urldate      = {2026-05-11},
}