underlôpen

underlôpen stv. (Präs. Ind.: 3. Sg. -löpt; Prät. Ind.: 3. Pl. -lêpen; Part. Prät. -gelôpen): 1. versperren, „do he na maletyd vvolde mit sinen sone vvedder to hus gan, do underlepen se eme den vvech” (Leibniz Scriptores 3, 213). — 2. dazwischen geraten, (Fehler:) unterlaufen, „Ghar grote swackheit loͤpt offt in dem Gebede eines Rechtferdigen mede vnder” (Nic. Gryse Laienbibel 2, J 2^r), „Denn ydt wetten deyennen / so vp de Bockdruͤckerye sick voͤrstan / dat offt gahr lychtlick vnde seher balde erringe mit vnderloͤpt vnde invellet” (ebd. 1, C 4^r). — 3. unter Wasser geraten, überschwemmt werden, „do is an de zeekante in []de Freeslande een mechtich storm van winde gewest, dardorch dat water so vorbolgen, dat alle lande by de seestrant vast under gelopen” (Beninga ed. Hahn 1, 176), „In Martio. Maio und Julio dises jaeres is fast ungesthuem weder geweßen van donder, hagell, regen ... Darover alle lege lande undergelopen” (ebd. 2, 785).