Aggregat · alle Wörterbücher

undau

nur nhd. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 1 in 1 Wb.
Sprachstufen: 1 von 16
Verweise rein: 0
Verweise raus: 1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

undau f.

Bd. 24, Sp. 433

undau, f. (m.?), undauen, undäuen, n. vomitus unwill, undaw, graw Schöpper; mhd. undäw, undäwen, undöwe, undewe, undöuwen. Schmeller 1, 477; Crecelius 840; Müller-Fraureuth 597^b; undawen Kirchhof wend. 3, 123; undeyen vomere teutsch-lat. wblein 69; vgl. undeihen; untöuwe magenschwäche Schmid schwäb. wb. 120. in der älteren medicin häufig, im 18. jh. veraltet: dan so das weib mit eim kind get, graw und unteuen ir zu stet H. Folz hausrat fastnsp. 1219 K.; mit undOewen Franck weltb. 10^a; das undewen Guarinonius gr. 98; in undäuen Hohberg 1, 431. das verb.: was anders dich machet undeuen Arigo dec. 493, 24; sie ... will sich undeuen A. v. Eyb d. schr. 1, 11, 15; das das kinde icht undewent werde Ortolf 5^a; was sie zuvor geundewet hatten Mathesius Sar. 134^a; sich undeuen Hammer hist. ros. 8. häufiger undauig, undäuig, undaulich, undäulich, adj., heute durch unverdaulich verdrängt. activ. und pass.: untöuwiger bauch, untöuwige speysz Frisius 346^b. 219^a; untaubig Schmeller a. a. o.; unteuchlich Keisersberg bilg. 209^c; einen undewlichen magen Faber (1587) 217^b; undaulich Frisch (1730) und Campe. gegentheil dauig, daulich. nl. ondouwelijk onverteerbar: krebse zehe und untouwig Keisersberg bilg. 209^a; undäuliche kost Tabernaemontanus kr. 13; der undäwigen, böszmägigen ... frawen Fischart bin. 169^b; melonen ... sind undäulich Hohberg 1, 505^b. selten undausam, adj.: undawsame magen Aitinger 290. —

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
undauf.
Grimm (DWB, 1854–1961)

undau , f. ( m.? ), undauen, undäuen, n. vomitus unwill, undaw, graw Schöpper ; mhd. undäw, undäwen, undöwe, undewe, und…

Verweisungsnetz

2 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Kompositum 1 Sackgasse 1

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

undau DWB
undeihen DWB

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit undau

9 Bildungen · 8 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Ableitung von undau

un- + dau

undau leitet sich vom Lemma dau ab mit Präfix un-.

undau‑ als Erstglied (8 von 8)

undauen

BWB

undauen Band 3, Spalte 3,1359

undauer

DWB

unda·uer

undauer , f. , mangel an dauer Campe. ebenso unüblich wie undauerbar, (-keit), -haft ( Moscherosch ges. 1, 566 ; Lindenborn Diog. 2, 99 ; Gö…

Undauerbar

Campe

undauer·bar

Undauerbar , adj . u. adv . nicht lange dauern könnend. Davon die — keit .

Undauerhaft

Campe

undauer·haft

Undauerhaft , adj . u. adv . nicht dauerhaft, keine Dauer habend. Moerbeek hat dafür auch undauerlich . Davon die Undauerhaftigkeit .

Undauernd

Campe

Undauernd , adj . u. adv . keine Dauer habend. Aber die Friedenseiländer — schwebten in Gefühlen, die nichts weniger als undauernd , die der…

undauigkeit

DWB

undauigkeit , undaulichkeit , f. , auch umgelautet Lexer 2, 1815 . neben seltenem untOewige, f. Gesner-Herold-Forer 2, 141 a ; undauwelichke…

Undaulich

Campe

unda·ulich

Undaulich , — er, — ste , adj . u. adv . nicht daulich, gar nicht oder doch schwer zu verdauend. Moerbeek. Undauliche Speisen, Gerichte. Dav…

Undauung

Adelung

* Die Undauung , plur. car. ein in der anständigen Sprechart veraltetes Wort, den Mangel der Verdauung, die Schwäche des Magens, da er die S…

Ableitungen von undau (1 von 1)

Verundauen

Campe

† Verundauen , v. trs . die unverdaueten Speisen wieder von sich geben. Frisch. D. Verundauen. D. — ung .

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „undau". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/undau/dwb?formid=U05771

MLA

Cotta, Marcel. „undau". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/undau/dwb?formid=U05771. Abgerufen 15. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „undau". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/undau/dwb?formid=U05771.

BibTeX

@misc{lautwandel_undau_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„undau"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/undau/dwb?formid=U05771},
  urldate      = {2026-05-15},
}