lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

unbildich

nur mnd. · 2 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

MNWB
Anchors
2 in 2 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
8
Verweise raus
2

Eintrag · Mittelniederdeutsches Wb.

unbildich adj.

Bd. 3-2, Sp. 195
unbildich (flekt. -g-), um-, unbildek, adj.: 1. nicht befugt, „Des rikes rat unde manscop in Sweden beclageden mennich jar dat unrecht unde overwalt, de en unde der gantzen menheit overghink van unbildighen vogheden” (Hanserec. II 1, 543). — 2. unrechtmäßig, „Do begunden allererst de bischope werltlike richte hebben. Dat duchte do unbildec manegeme manne an dem bischop Brune, wande he selve dachte godes vorchten hebben” (Sächs. Wchr. 162). — 3. nicht angemessen, „si sprach: Herre, it were umbildich, dat du mich minen vader unde miner muͦder sandes” (Sächs. Wchr. 140).
582 Zeichen · 14 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1200–1600
    Mittelniederdeutsch
    unbildichAdj.

    Köbler Mnd. Wörterbuch · +1 Parallelbeleg

    unbildich , Adj. nhd. unbillig, ungehörig, unrecht Hw.: vgl. unbillich Q.: SSp (1221-1224) (umbillich) E.: s. unbilde (1…

Verweisungsnetz

12 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 10 Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit unbildich

5 Bildungen · 5 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Ableitung von unbildich

un- + bildich

unbildich leitet sich vom Lemma bildich ab mit Präfix un-.

Zerlegung von unbildich 2 Komponenten

unbil+dich

unbildich setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

unbildich‑ als Erstglied (5 von 5)

unbildichhēt

KöblerMnd

unbildichhēt , F. nhd. Unbilligkeit, Ungerechtigkeit Hw.: vgl. mhd. unbillīcheit E.: s. unbildich, hēt (1) W.: s. nhd. Unbilligkeit, F., Unb…

unbildichlĩk

MNWB

unbildich·lik

° unbildichlĩk , adj. : ungerechtfertigt, „ myt den unlytliken unde unbildichliken schantflecken ” (Hanserec. III 6, 697).

unbildichlīken

KöblerMnd

unbildichlīken , Adv. nhd. unbillig, ungehörig, unrecht E.: s. unbildichlīk, unbildich, līken (1) L.: Lü 429b (unbildelik/unbildichliken)