unbekanntschaft

unbekanntschaft, f. , gegentheil des seit dem 17. jh. bezeugten bekanntschaft; dän. ubekiendtskab ordb. 7, 334^b; schwed. obekantscap; nl. aber onkennis wb. 10, 1706. über den unterschied zwischen unbekanntschaft und unbekanntheit s. d. 11) absolut: welcher zwar gestund, fremde leute ... gesehen zu haben, doch entschuldigte er sich mit der unbekanntschaft (damit, er kenne sie nicht) Weise die klügst. leute (1675) 209; meine unbekanntschaft erstrecket sich nur auf ihre person, keineswegs aber auf ihre verdienste Schwabe bel. 5, 511; um nicht sogleich meine unbekanntschaft zu verraten Hauff 2, 89, 12; unter dem schützenden deckmantel der ihm (dem prinzen) gelobten unbekanntschaft Gutzkow ritter vom geist 2, 4. selten passivisch: dem in unbekanntschaft (heute dafür unbekanntheit) lebenden schulhalter Delbrück (1796) 86. 22) mit gen. object.: in der völligen unbekanntschaft aller verhältnisse Göthe 27, 356 Weim.; aller grundsätze F. Schlegel museum 1, 222; achtung der volkssprache hat sieger und herrscher gemacht, .. unbekanntschaft throne gestürzt Jahn 1, 332. unüblich. 33) heute vertritt den gen. obj. eine präp. bestimmung: es zeugt von ihrer unbekanntschaft mit der welt Göthe 23, 25, 22 Weim.; unbekanntschaft des lesers mit derselben (fabel) 40, 377, 15 Weim.; aus ziemlicher unbekanntschaft mit mir selbst Bürger br. 799; unbekanntschaft damit Arnim 1, 201; die unbekanntschaft mit der neuen fahrt auf neuem meer, die ihren sinn macht irre Rückert 10, 392; eine zumuthung, die von vollständiger unbekanntschaft mit den verhältnissen zeugt Bismarck pol. red. 4, 257. selten über: dasz das mädchen über alles, was lüsternheit ... heiszen mochte, in völliger unbekanntschaft lebte Immermann 5, 115. untereinander: der krieg hatte jene wechselseitige unbekanntschaft der nächsten nachbarn untereinander nur wenig vermindert Görres 1, 21.