lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

uf stecken

mhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

ElsWB ▾
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
3

Eintrag · Elsässisches Wb.

uf stecken

Bd. 2, Sp. 582a
uf stecken 1. aufstecken, eine gewisse mechanische Arbeit an der Spinnmaschine verrichten Su. 2. aufhören, von etwas ablassen. Allez (frz.), steck's uf! Dü Stecks jetz emol uf mit Wërfen! Liebsd. Er het s Buren ufgesteckt, er schafft jetz bi den Murern ebd. Ich habe s Tuwakschnupfen ufgesteckt Bf. 3. einen Gewinn machen; Nutzen ziehen. Er het nit vil ufgesteckt mit sinere Wirtschaft Dü. Hf. ʿIer steke vil als nit doby uf’ Pfm. III 1. 4. um das Trinkgeld spielen, von den Musikanten bei Festen. Zu einer bestimmten Stunde verlassen Musiker und die Tanzenden, letztere paarweise, das Tanzlokal und begeben sich in die Wirtschaftsräume, woselbst von den Musikern ufgesteckt wird, d. h. sie spielen Volkslieder, Arien, Serenaden usw., während unterdessen auf den Tischen Teller für ein Trinkgeld umgehen Dunzenh. Ingenh. Der Ausdruck hängt mit dem Aufstecken der Noten auf dem Instrument zusammen, denn man sagt einem u. jem. etwas vorspielen Hf. — Basel 294. Bayer. 2, 726.
994 Zeichen · 27 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    ûf stecken

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +1 Parallelbeleg

    ûf stecken BMZ aufstecken Karl , Mgb.

  2. modern
    Dialekt
    uf stecken

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    uf stecke n 1. aufstecken, eine gewisse mechanische Arbeit an der Spinnmaschine verrichten Su. 2. aufhören, von etwas ab…

Verweisungsnetz

6 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 1 Kompositum 2 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ufstecken

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — ufstecken kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ufstecken". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 13. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ufstecken/elswb
MLA
Cotta, Marcel. „ufstecken". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ufstecken/elswb. Abgerufen 13. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ufstecken". lautwandel.de. Zugegriffen 13. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ufstecken/elswb.
BibTeX
@misc{lautwandel_ufstecken_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ufstecken"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ufstecken/elswb},
  urldate      = {2026-05-13},
}