lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
⁎ Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

übertrîben

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Alle 3 Wörterbücher ▾
Anchors
5 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
6
Verweise raus
6

Hauptquelle · Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

übertrîben stv.

Bd. 2, Sp. 1669

über-trîben stv. BMZ tr. treiben über. einen übertr., das vieh auf dessen weide treiben Oest. w. 20,12. 96,21. einen mit vihe üb. Gr.w. 4,283 ; zu hoch treiben: einen bôm üb., machen, dass er höher als gewöhnlich wächst Wack. pr. s. 270,21 ; übermässig antreiben, ein pfert übertr. Ls. 1. 457,5. Mich. M. hof 40. daʒ si icht uberdrebin di vînde an irem rîten Schb. 325,5. bildl. wil mir des jâmers koste daʒ herze übertr. Reinfr. B. 4731 ; zu weit treiben, fortreissen: ubertrîbet einen sîn zorn, daʒ Ksr. 64 ; das mass überschreiten, übertreiben: alles, das man übertreibt, das macht die leut verdro…

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    übertrîbenstv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer) · +3 Parallelbelege

    über-trîben stv. BMZ tr. treiben über. einen übertr., das vieh auf dessen weide treiben Oest. w. 20,12. 96,21. einen mit…

  2. modern
    Dialekt
    übertriben

    Elsässisches Wb.

    übertribe n 1. übertreiben allg. Jo, er üwertribt e Sach allewil gor orri g ! Ingenh. 2. Part.-Adj. Da s i s t doch zue …

Verweisungsnetz

8 Knoten, 10 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Anchor 3 Kompositum 3 Sackgasse 2

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit uebertriben

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von uebertriben 2 Komponenten

ueber+triben

uebertriben setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — uebertriben kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „uebertriben". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/uebertriben
MLA
Cotta, Marcel. „uebertriben". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/uebertriben. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „uebertriben". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/uebertriben.
BibTeX
@misc{lautwandel_uebertriben_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„uebertriben"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/uebertriben},
  urldate      = {2026-05-18},
}