lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

überklug

nhd. bis sprichw. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
3
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

überklug adj. u. adv.

Bd. 23, Sp. 340
überklug, adj. u. adv. , sciolus, nasutus Stieler 987; Steinbach 1, 877; spitsvondig, eigenwys Kramer deutschholl. wb. (1787) 467b; Adelung 4, 759; superklug Heynatz synon. 1, 117a ; schon mhd.: cluoc und cluoc und übercluoc der drîer hât ein reinez herze an einem gar genuoc Reinmar v. Zweter 123, 4; aa) attributiv bei concreten: ihr abergläubischen affen, ey wolt ich sagen, ihr überklugen weiber, sagt mir nur erst Joh. Gg. Schmidt rockenphilosophie (1706) 5; die giftigen zungen unserer überklugen gelehrten Liscow samml. sat. u. ernsth. schr. 51; es ist bekannter als man glaubt, dasz wir überklugen Weimaraner immer die narren von jedem fremden sind Göthe IV 23, 143 Weim.; die überklugen schriftsteller neuerer zeiten Wackenroder herzenserg. (1797) 12. der göttlichen weisheit gegen übergestellt: die heyrath, die du thust, geschah nach gottes willen, nicht aber nach der kunst der überklugen welt Hoffmannswaldau etc. ged. 6, 98; wie? darfst und kannst du wohl mit überklugen geistern, die lauter thoren sind, des höchsten weisheit meistern? neuest. aus d. anmuth. gelehrsamkeit 6, 845. substantivisch: denen überklugen aber, die es vor eine thorheit halten, in diesen studiis sich zu üben, will ich ... antworten Morhof unterricht v. d. deutsch. spr. (1682) 654; du machst dich kostbar, du überkluger, weil du dich unersetzlich weiszt C. F. Meyer der heilige (1891) 136. als appellativname: meister Überklug Luther tischr. 288 a. in marg.; verstehest du, was jene heulen? du bist ja meister Überklug Langbein ged. (1841) 4, 125. bb) attributiv bei abstracten: ist dieses nun der treffliche beweisz weiblicher klugheit? und sind dieses die früchte deines überklugen anschlages? Ziegler asiatische Banise (1689) 418; der intrigengeist, das überkluge wesen ... sind dem versuchten staatsmanne ... natürlich Nicolai literaturbr. (1759) 7, 119; neben dem baum des lebens blüht dem menschen immer gern der baum überkluger weisheit, von dem er sich den tod kostet Herder 11, 323; diese überkluge sorgfalt, sich von allen seiten zu decken Schiller 8, 328. cc) prädicativ: überklug sein, supersapere Kirsch 297a; überklug sein wollen, to pretend to be mighty wise Ludwig teutsch-engl. wb. (1765) 1791; da kommen sie dann und loben, wie's scheint, ist eigentlich als tadel gemeint, und drehn sich und winden sich närrisch herum, sind überklug, deswegen unterdumm Tieck schr. 13, 269; du wirst ganz überklug bei deinem lesen Arnim werke 20, 127. dd) adverbiell: ... man hat mich gar so überklug gelehrt: geschicklichkeit und kunst mach' glücklich, grosz und werth Schwabe belustigungen 4, 384; ein tödtlich pulver, sagt man, zu erkunden hat einst ein mönch sich überklug vermessen Eichendorff sämtl. werke 1, 435.
2744 Zeichen · 56 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Überklug

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Überklug , adj. & adv. die Klugheit zu weit treibend, mehr Klugheit an den Tag legend, als dem gesellschaftlichen Anstan…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    überklug

    Goethe-Wörterbuch

    überklug [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. Sprichwörter
    Ueberklug

    Wander (Sprichwörter)

    Ueberklug Er ist überklug. Jüd.-deutsch : Er macht zu viel Wee-Chochmes. ( Tendlau, 56. )

Verweisungsnetz

6 Knoten, 2 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 2 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ueberklug

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von ueberklug 2 Komponenten

ueber+klug

ueberklug setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ueberklug‑ als Erstglied (1 von 1)

überklugheit

DWB

ueber·klugheit

überklugheit , f. , übermäszige klugheit, naseweisheit. von den wbb. seit dem 18. jahrh. gebucht: Kramer (1702) 1173 b ; Ludwig teutsch-engl…

Ableitungen von ueberklug (1 von 1)

Überkluge

LDWB2

Über|klu|ge m./f. (-n,-n) sapientun(-tona) m.(f.) , supersciché(-cada) m.(f.)

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ueberklug". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 15. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ueberklug/dwb?formid=U01018
MLA
Cotta, Marcel. „ueberklug". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ueberklug/dwb?formid=U01018. Abgerufen 15. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ueberklug". lautwandel.de. Zugegriffen 15. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ueberklug/dwb?formid=U01018.
BibTeX
@misc{lautwandel_ueberklug_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ueberklug"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ueberklug/dwb?formid=U01018},
  urldate      = {2026-05-15},
}