lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

überhobeln

mhd. bis nhd. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
2 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

überhobeln v.

Bd. 23, Sp. 322
überhobeln, v., dolare, nebenform überhübeln (Diefenbach gloss. 189b; Kirchhof wendunmuth 4, 179), behobeln, völlig glatt machen Jacobsson 4, 466b; auf der ganzen oberfläche behobeln Adelung 4, 757; Campe 5, 23a; alle taffelen, tisch, fürpenck ... zu überhobelen und auszzuleutern Tucher baumeisterb. d. st. Nürnberg 296. bildlich (vgl. o. th. 4, 2 sp. 1589): a) rasch durcharbeiten, oberflächlich bearbeiten: also hastu hie der Schweitzer histori und ankunfft von anbegin nach ordenung der jarzal nach einander überhobelt, und in fünf oder sechs bogen bracht Seb. Franck chron. Germ. (1538) 221a; der schreiber bekennt dem bapst frei, er habs nur überhobelt, under tausend stücken eins geschriben ders. chron. (1543) 1, 280a. b) verbessern, kritisieren: wir menschen solln zu tieff nicht grübeln, gott in seim thun nicht überhübeln Kirchhof wendunmuth 4, 179; ja er gebe sich gütlich drein. das er nicht allein ..., herte brodt und rinden ... essen musz, sondern das er sein lebenlang wird deponiret, vexiret, und überhobelt werden Mathesius werke 4, 38 bibl. d. schr. aus Böhmen. c) eine bestimmte art studentischer deposition, vgl. Fabricius die akademische deposition 57. —
1196 Zeichen · 32 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    überhobelnswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    über-hobeln swv. überhobeln Tuch. 296,29.

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    Überhóbeln

    Adelung (1793–1801) · +1 Parallelbeleg

    Überhóbeln , verb. regul. act. überhobelt, zu überhobeln, auf der ganzen Oberfläche behobeln. Ein Bret überhobeln.

Verweisungsnetz

3 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ueberhobeln

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ueberhobeln 2 Komponenten

ueber+hobeln

ueberhobeln setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ueberhobeln kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ueberhobeln". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 18. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ueberhobeln/dwb?formid=U00906
MLA
Cotta, Marcel. „ueberhobeln". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ueberhobeln/dwb?formid=U00906. Abgerufen 18. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ueberhobeln". lautwandel.de. Zugegriffen 18. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ueberhobeln/dwb?formid=U00906.
BibTeX
@misc{lautwandel_ueberhobeln_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ueberhobeln"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ueberhobeln/dwb?formid=U00906},
  urldate      = {2026-05-18},
}