lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

überhitzen

mhd. bis Dial. · 3 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
3 in 3 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

überhitzen v.

Bd. 23, Sp. 321
überhitzen, v. , übermäszig heisz machen. 11) öfen und stuben überhitzen Guarinonius grewel d. verwüstung (1610) 483; in einer überhitzten waschküche Steinen naturvölker Zentralbrasiliens (1894) 139. 22) mit persönlichem obj.: sonnenwärme, anstrengung, leidenschaft überhitzt jem., erhitzt ihn übermäszig; ein kleines unglück er nicht acht, weil er sein glück allein betracht; und ob die sonn ihn überhitzt, alsdann er underm schatten sitzt W. Spangenberg anbindbr. P 6b. auch reflexiv: sich gewaltig überhitzt, darauff des kalten wassers unterwegs in guter menge getruncken Guarinonius grewel der verwüstung (1610) 545. bildlich: in der luft des hofes, wo man bald überkühlt, bald überhitzt wird Klinger werke 7, 180; wenn unterlegte feuer der bosheit sie (die liebe eines feurigen herzens) überhitzen Rank erinnerungen 203 bibl. d. schr. a. Böhmen; die Progne hat des Tereys sünd zwar fast ungläublich hart gerochen, indem sie ihrer beyder kind ausz überhitztem zorn erstochen Rompler 1. gebüsch s. reimget. (1647) 166; es (das buch) huldigt keinem überhitzten patriotismus Tieck kritische schr. 2, 98; weg mit dieser überhitzten schwärmerei Gutzkow ges. werke 10, 190; ausgeburt einer überhitzten phantasie Treitschke deutsche gesch. im 19. jahrh. 4, 13. 33) term. techn.: den dampf überhitzen Hoyer u. Kreuter technol. wb. 1, 785; überhitzter dampf kann jener genannt werden, dessen temperatur höher ist als jene gesättigten dampfes gleicher dichte Karmarsch u. Heeren techn. wb.3 2, 506; eisen oder stahl überhitzen, durch zu starkes oder zu lange anhaltendes glühen mürbe machen Bucher 416a; durch überhitzen verliert das kupfer an festigkeit Muspratt chemie 4, 1932. — hiezu überhitzer, m., superheater Hoyer u. Kreuter a. a. o.; eine bei bestimmten kesselarten eingebaute vorrichtung, um den dampf auf dem wege nach der maschine ... von dem mitgerissenen wasser zu befreien und seine temperatur zu erhöhen Stenzel seem. 433a u. 76a.
1968 Zeichen · 43 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 1050–1350
    Mittelhochdeutsch
    überhitzenswv.

    Mhd. Handwörterbuch (Lexer)

    über-hitzen swv. tr. zu sehr erhitzen Mgb. 312,12. 368,35. 375,4. 387,22 ; intr. zu heiss od. hitzig werden ib. 163,31 ;

  2. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    überhitzenv.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    überhitzen , v. , übermäszig heisz machen. 1 1) öfen und stuben überhitzen Guarinonius grewel d. verwüstung (1610) 483 ;…

  3. modern
    Dialekt
    überhitzen

    Rheinisches Wb.

    über-hitzen : wie nhd.

Verweisungsnetz

4 Knoten, 1 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 1 Sackgasse 3

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ueberhitzen

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von ueberhitzen 2 Komponenten

ueber+hitzen

ueberhitzen setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — ueberhitzen kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ueberhitzen". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ueberhitzen/dwb?formid=U00902
MLA
Cotta, Marcel. „ueberhitzen". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ueberhitzen/dwb?formid=U00902. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ueberhitzen". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ueberhitzen/dwb?formid=U00902.
BibTeX
@misc{lautwandel_ueberhitzen_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ueberhitzen"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ueberhitzen/dwb?formid=U00902},
  urldate      = {2026-05-12},
}