übergrosz

übergrosz, adj. u. adv. , mhd. übergrôz mhd. wb. 1, 579^b; Lexer handwb. 2, 1620; überaus grosz, immensus Stör (1650) 497^b; ungeheur Kramer (1678) 1069^b; enormis Kirsch (1723) 298^b; praegrandis Hederich (1729) 2403; Steinbach 1, 647; Adelung 4, 755. in alter und neuer zeit, besonders in attributiver verwendung bei concreten und abstracten allgemein. aa) so buweten sie ain übergrossen tempel, für all ander der ganczen welt Steinhöwel de claris mulieribus 33; nit ferr von der übergrossen statt Alkeiren Franck chron. Germ. (1538) 155^a; ein übergroszer garten Dürer tageb. 52; der esel ... tregt ... nach seiner grösse ein übergrosse saumgerten Gesner thierb. (1563) 41; eine ubergrosse eichen Schütz hist. rer. Prussic. (1592) 1, A 5^a; ungefehr vor zweyen jahren lag gefangen in ein garen eine übergrosze schlang Reinicke fuchs (1650) 301; trüglich zettelte sie (Penelope) in ihrer kammer ein feines übergroszes geweb' Vosz Odüssee 21, 95 Bernays; eine übergrosze kröte Grimm deutsche sagen 2, 76; ein ... schlankgewachsener, doch nicht übergroszer junger mann Gutzkow ritter vom geist 1, 403. bb) mein hertz ist ser entzündt vor übergrossem senen Hätzlerin liederb. 132; alsbald sie den held vernamen, schlugen sie von stund zusamen mit einem übergroszen pracht Teuerdank 211; dasselbig wer dem hertzen mein ein ubergrosse freud und wunn Hans Sachs 18, 252 Götze; der (philosophus) hett gar ubergrossen fleiss mit dem tyrannen mancher weiss: 16, 460 Götze; wann ich sach in eim tieffen thal volckes ein ubergrosse zal von menschen allerley geschlecht 17, 233 Götze; ain weib lidt marter übergross Schwarzenberg Cicero (1535) 158^d; ein ameysz kam zum külen brunnen, ... irn ubergroszen durst zu leschen B. Waldis Esopus 1, 110 Kurz; zu diser zeyt war übergrosser hunger in allen landen Franck chron. Germ. (1538) 85^a; daʒ ist ein übergrosze sünde Arigo decam. 26 Keller; mit übergrossem reichthumb Wickram 2, 6; die ubergross verräterei Aymon (1535) 104^b; ihr ubergrosze schöne buch der liebe 312, 2; übergrosze mattigkeit Weise die drey klügsten leute (1675) 156; die ubergrosse beschwerde der steuern acta publica 3, 170 Palm; hilff uns ... aus diesem übergrossen drangsahle! Rist das friedejauchz. Teutschland (1653) 21; ihr götter, die ihr seht auff alles dieser erdt, disz ubergrosze freud mir nit zum ärgsten kehrt! Opitz teutsche poemata 103 neudr.; die übergrosze gunst, die wir ihm offt erzeigt Gryphius trauersp. 27; ich geh herumb fast wie ein schein, für übergroszer liebespein A. Silesius heil. seelenlust 17 neudr.; beweint des heylands angst und übergrosses weh Weichmann poesie d. Niedersachsen (1726) 3, 256; übergrosze gnade Lavater verm. schr. (1774) 2, 94; freude Göthe I 8, 107 Weim.; stolz Schiller 1, 23; anstrengung E. Th. A. Hoffmann 1, 13 Grisebach; eile Hebbel I 8, 242; ich sing' euch wohl ein lied geschwind, ein lied von übergrosser noth Chamisso 3, 134. substantivisch: gegen das übergrosse ist und bleibt man zu klein Göthe IV 4, 75 Weim.; das ... übergrosse der natur eignet man so leicht sich nicht an schr. d. Göthegesellsch. 21, 264; er verfehlte, weil er nach dem übergroszen und unmöglichen strebte, das erreichbare und mögliche Schlosser weltg. 13, 264. prädicativ: o mutter, mein freud ist übergrosz, dasz ich euch lebendig kan sehen Ayrer dramen 1427 Keller; sey gnädig meiner missethat sie ist sehr gross und übergross Neukirch ged. (1744) 84; doch sterblich, ach! bin ich geblieben, und übergross ist mir dein lieben Rich. Wagner ges. schr. u. dicht. 2, 6. übergrösze, f. unmäszliche grösze, vastitas Frisius 1348^a; heftige grösze Rädlein (1711) 903^a; magnitudo immensa Stör (1650) 497^b; ein bild von der übergrösze dieses gottes (Jupiters) über götter und menschen findet sich nicht Herder 3, 121; die übergrösze Ruszlands Heine 3, 278 Elster; R. Wagners übergrösze tägl. rundschau 1901 unterhaltungsbeilage 1106^b. —