lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

überdrang

nhd. bis Dial. · 4 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

DWB
Anchors
4 in 4 Wb.
Sprachstufen
3 von 16
Verweise rein
4
Verweise raus
1

Eintrag · Grimm (DWB, 1854–1961)

überdrang m.

Bd. 23, Sp. 159
überdrang, m. , oppressio. mhd. überdranc Lexer handwb. 2, 1613; bei oberdeutschen autoren des 15.—18. jahrh. häufig mit tenuis (übertrang z. b. Frisius, Maaler, Schönsleder, Stoer, Hederich, Nieremberger, Wickram, Hans Sachs, S. Franck, Fischart, Ayrer, Stumpf, Tschudi u. a.). 11) alles das wider billichs und rächt beschicht, unbill, schaden Maaler (1561) 447a; unfug, gefaar, nachteil, schad Frisius dict. 675b; oppressio Schönsleder prompt. (1647) Jii 4a; unrecht Hederich (1729) 2414; injuria Steinbach 1, 302; thet könig Mathias von Hungern mit feür und waffen grosz überdrang und unfug dem anstoszenden landt Österreich Franck zeytb. (1531) 216a; wie er euch ... kain überdrang weder mit worten noch wercken ... auffgethan hat Schaidenreiszer Odyssea (1537) 18b; die caninichen sind so zag und forchtsam, dasz sie den ort gantz verlassen, da sie viel überdrangs und gefahr bestehen müssen Heyden Plinius (1584) 243; wo euch jemandts gewalt und übertrang zufügete Amadis 1, 279; hat dem Türken vil übertrangs angethan Stumpf Schwytzerchron. 19a; Paulus war ... ein verfolger der christlichen gemeine ... der allen überdrang den christen anthat Heinrich Müller thränen und trostquelle (1675) 82; nie hat die menschheit mehr überdrang, unrecht und gewalt erduldet Heinrich Meyer gesch. der bild. künste 3, 5; cocodrillus, zweintzig schuch lang, thut vieh und leuten überdrang Hans Sachs 7, 458, 18 Keller; man sol kein narren üben zu lang und im zu vil thun übertrang Murner Luther. narr 87 Kurz; verengt: invectio, das rauch anfallen und beschelcken Maaler (1561) 447a. 22) zu heftiges andrängen: überdrang der milch: wo einer, die eins kinds genesen wäre, ein solcher haufen milch zuflosse, das si nit alle vom kind mochte verzehrt werden Wirsung artzneybuch 558; der überdrang von dickem blut suchte sie mit einer schlaglähmung heim R. H. Bartsch Haindlkinder 124; der überdrang böser gelüste Pestalozzi 6, 98; der überdrang ihres gefühles jeder überlegung zuvorkam jahrb. d. Grillparzerges. 3, 252; er auf von seinem lager sprang und in des herzens überdrang die kerkerwand umfieng Blumauer ged. (1782) 19; aufnahm ich ihn mit meines herzens überdrang Rückert 11, 316. 33) übermasz, überfülle jeder art: der überdrang bei euch von musicalischen productionen ... könnte einen einsiedler irre machen Göthe IV 42, 260 Weim.; bescheiden und abgemessen nahm das zartgrüne laubwerk seinen platz und liesz kaum ahnen, welcher überdrang in ihm heran wuchs Keller 1, 293.
2503 Zeichen · 45 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. 15.–20. Jh.
    Neuhochdeutsch
    überdrangm.

    Grimm (DWB, 1854–1961)

    überdrang , m. , oppressio. mhd. überdranc Lexer handwb. 2, 1613 ; bei oberdeutschen autoren des 15.—18. jahrh. häufig m…

  2. 18./19. Jh.
    Goethe-Zeit
    Überdrang

    Goethe-Wörterbuch

    Überdrang [bisher nicht publizierter Wortartikel]

  3. modern
    Dialekt
    Überdrang

    Elsässisches Wb. · +1 Parallelbeleg

    Überdrang m. Gewalt, Vergewaltigung M. K. Z. Lützelstn. Gest ern sin d d Buwe n g e stroft wor den fur de m Gericht, wie…

Verweisungsnetz

8 Knoten, 4 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Kompositum 4 Sackgasse 4

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ueberdrang

2 Bildungen · 1 Erstglied · 0 Zweitglied · 1 Ableitungen

Zerlegung von ueberdrang 2 Komponenten

ueber+drang

ueberdrang setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

ueberdrang‑ als Erstglied (1 von 1)

Ableitungen von ueberdrang (1 von 1)

überdrange

BMZ

überdrange swv. überwältige durch drängen. du woltest uns des tiuvels wiz niht lâʒen überdrangen (: slangen) MS. H. 3,409. a.

Zitieren als…
APA
Cotta, M. (2026). „ueberdrang". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 12. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ueberdrang/dwb?formid=U00337
MLA
Cotta, Marcel. „ueberdrang". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ueberdrang/dwb?formid=U00337. Abgerufen 12. May 2026.
Chicago
Cotta, Marcel. „ueberdrang". lautwandel.de. Zugegriffen 12. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ueberdrang/dwb?formid=U00337.
BibTeX
@misc{lautwandel_ueberdrang_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ueberdrang"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ueberdrang/dwb?formid=U00337},
  urldate      = {2026-05-12},
}