Aggregat · alle Wörterbücher

ü

ie. bis spez. · 8 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

Anchors: 12 in 8 Wb.
Sprachstufen: 5 von 16
Verweise rein: 2
Verweise raus: 5

Eintrag · Rheinisches Wb.

ü

Bd. 9, Sp. 1

ü ȳ Interjekt.: 1.a. halt, Fuhrmannsr. zum Anhalten des Zugtieres; hü, auch ŭhü Mosfrk, Rip, Berg; auch auf Menschen übertragen: halt ens ü! halt still; e hēlt ü er hielt an, unterbrach sich; blif ens ü stohn Rip; et (dat) es (jetz) ü! Schluss damit Dür, Aach. — b. in Verb. mit anderen Fuhrmannsr.; ü, jo! voran Neuss; ü, hopp! Grevbr-Wickr; ü, fott! nach links May-Virnebg; ü, har röm! Aden-Wanderath. — 2. in der Wend.: Ü un je (jä) immer, seit jeher; ü un alljö hier u. anderswo, überall (dies bis 1890) Gummb-Schwarzenbergisch.

MNWB mnd.

ü̑ swv.

1 vlö̑ten , -ü̑- (vloeten , vloiten , vlueten) , swv. , I. intrans.: strömen, fließen, ansteigen, anschwellen. II. trans. : fließen lassen, men schwemmen , wegspülen, ausspülen, be…

MNWB mnd.

ü Prät.

1 grö̑ten (-ü-) , swv ( Prät. grö̑tede , grotte , grötte , grütte[de] , Part. [ge]grö̑tet, gegröt ), grüßen; begrüßen, ansprechen zur Bewillkommnung; sik under ê(i)nander lêflĩk g.…

MNWB mnd.

¹ü̂ pron.

1 ü̂ , û , ° ûch (westfäl.) , ûw , ûwe , pron. pers. ( Dat. Akk. Pl. zu 2 gî, vgl. d.): euch, „ Erber lieve mater ende susters, ick sende u onsen lieven frater Alfardum ” (Zs. vate…

MNWB mnd.

²ü̂ pron.

2 ü̂ , pron. poss. (zu iuwe, vgl. d.): euer (als Bestandteil von Anredeformen), „ Aver su u ersamhede darut mercken willen, dat de taxacie ... geynen vortganck gewonnen ” (Hanserec…

+ 7 weitere Wörterbücher

Adelung nhd.

Ü , ein einfacher Selbstlaut, welcher die achte Stelle unter den Deutschen Selbstlauten verdienet, ob er gleich, so wie seine Brüder ä und ö, von den meisten Sprachlehrern davon au…

ElsWB Dial.

ü [y Z. ] Ausruf der Verwunderung : [y, ly tó! Ingenh. ].

MeckWB Dial.

ü (lang und geschlossen) Zuruf an das Pferd zum Anziehen Gü; Ro Dierh; Carlsruhe; Sta NBrand ; Ruf zum Antreiben des Rindviehs Pa Marn . Vgl. hü .

WWB Dial.

¹ǖ Adv.

¹ǖ Adv. IdW.: Dad es öü un jäo (schon immer, seit jeher) säo wäen, un dat blitt säo ( Alt Al). ¶ RhWb 9,1: ü Bed. 2.

WWB Dial.

²ǖ Interj.

²ǖ Interj. 1. Kommando des Fuhrmanns zum Anhalten des Zugtieres ( WoeN ). — 2. Kommando des Fuhrmanns zum Antreiben des Zugviehs ( Wal Ro). ¶ RhWb 9,1: ü Bed. 1.

LDWB1 spez.

ü [ü] m. (üs) 1 Ei n. 2 (ü de iarina) Ei n. , Hühnerei n . 3 (parëdl) Hoden m. ◆ le ghel dl'ü das Gelbe vom Ei; pel dl ü Eihäutchen n.; ü cöt gekochtes Ei; ü crü rohes Ei; ü (cöt) …

Pokorny ie.

u̯ē̆

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

* rekonstr.

Indoeuropäisch
u̯ē̆
Idg. Etym. Wb. (Pokorny)
1200–1600

Mittelniederdeutsch
ü̑swv.
Mittelniederdeutsches Wb. · +3 Parallelbelege

1 vlö̑ten , -ü̑- (vloeten , vloiten , vlueten) , swv. , I. intrans.: strömen, fließen, ansteigen, anschwellen. II. trans…
15.–20. Jh.

Neuhochdeutsch
Ü
Adelung (1793–1801)

Ü , ein einfacher Selbstlaut, welcher die achte Stelle unter den Deutschen Selbstlauten verdienet, ob er gleich, so wie …
modern

Dialekt
ü
Elsässisches Wb. · +4 Parallelbelege

ü [y Z. ] Ausruf der Verwunderung : [y, ly tó! Ingenh. ].
—

Spezial
ü
Ladinisch-Deutsch (Mischí)

ü [ü] m. (üs) 1 Ei n. 2 (ü de iarina) Ei n. , Hühnerei n . 3 (parëdl) Hoden m. ◆ le ghel dl'ü das Gelbe vom Ei; pel dl ü…

Verweisungsnetz

17 Knoten, 6 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

Filter:

Hub 2 Kompositum 3 Sackgasse 12

Graph als Liste — JavaScript deaktiviert oder noch nicht geladen

Knotenpositionen und Kantenführung sind hier nicht sichtbar. Die Knoten selbst bleiben als Navigationspunkte erreichbar — gruppiert nach Sprachperiode.

Mittelniederdeutsch · 1200–1600

-ü̑- MNWB
-ü- MNWB
¹ü̂ MNWB
²ü̂ MNWB
noch MNWB

Neuhochdeutsch · 15.–20. Jh.

Ü Adelung
Auch Adelung

Dialekt · modern

ü ElsWB
ü MeckWB
ü RhWB
¹ǖ WWB
²ǖ WWB
u2 PfWB
hü MeckWB

Spezial · —

Indoeuropäisch · * rekonstr.

u̯ē̆ Pokorny

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit ue

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Keine Komposita gefunden — ue kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.

Zitieren als…

APA

Cotta, M. (2026). „ue". In lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern. Abgerufen am 10. May 2026, von https://lautwandel.de/lemma/ue/rhwb

MLA

Cotta, Marcel. „ue". lautwandel.de, 2026, https://lautwandel.de/lemma/ue/rhwb. Abgerufen 10. May 2026.

Chicago

Cotta, Marcel. „ue". lautwandel.de. Zugegriffen 10. May 2026. https://lautwandel.de/lemma/ue/rhwb.

BibTeX

@misc{lautwandel_ue_2026,
  author       = {Cotta, Marcel},
  title        = {„ue"},
  year         = {2026},
  howpublished = {lautwandel.de — Aggregat aus 53 historischen deutschen Wörterbüchern},
  url          = {https://lautwandel.de/lemma/ue/rhwb},
  urldate      = {2026-05-10},
}