lautwandel 53 Wörterbücher · 2,7 Mio. Artikel
Wildcard · " Volltext

Aggregat · alle Wörterbücher

twrens

nur Dial. · 1 Wörterbücher mit Anchor-Eintrag

WWB
Anchors
1 in 1 Wb.
Sprachstufen
1 von 16
Verweise rein
0
Verweise raus
0

Eintrag · Westfälisches Wb.

twrens Adv.

Bd. 5, Sp. 1045
twarens Adv. [verstr. OWestf SWestf] 1. Leitet eine Feststellung ein, der eine Einschränkung folgt: wohl, zwar. He es swens olt, owwer noch rüstig (Kr. IserlohnIsl Kr. Iserlohn@ElseyEl). Döü hiäß dätt tworens saggt, awwer iek gloiwe ’t nitt (Kr. MeschedeMes Kr. Meschede@BrachtBr). — 2. allerdings, freilich. Dat mau ’k tswōans seggen (die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. Lünen@WellinghofenWl). — 3. Leitet in Verbindung mit voranstehendem und eine Erläuterung, Verstärkung zu einer unmittelbar vorher gemachten Äußerung ein: genauer gesagt; besonders, vor allem (Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. Gladbeck@BuerBx). Ick gohe nu no Lowiese, un tworens soufottens (Kr. Altena u. die krfr. Stadt LüdenscheidAlt Ki). ⟨tw- [Kr. SteinfurtStf Kr. WiedenbrückWie die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor MSauerl Kr. ArnsbergArn Kr. MeschedeMes Bri], ssw- [Kr. WarendorfWdf Kr. HalleHal Kr. Recklinghausen u. die krfr. Städte Bottrop u. GladbeckRek Kr. WiedenbrückWie die krfr. Städte Dortmund, Castrop-Rauxel u. LünenDor Kr. IserlohnIsl Kr. BrilonBri Alt], schw- [Kr. BeckumBek Kr. SoestSos Isl]⟩
636 Zeichen · 12 Sätze

Lautwandel-Kette

Von der indoeuropäischen Wurzel bis zur Mundart

Pro Sprachstufe der prominenteste Beleg. Klick auf eine Form öffnet das Wörterbuch.

  1. modern
    Dialekt
    twrensAdv.

    Westfälisches Wb.

    twarens Adv. [verstr. OWestf SWestf] 1. Leitet eine Feststellung ein, der eine Einschränkung folgt: wohl, zwar. He es sw…

Verweisungsnetz

1 Knoten, 0 Kanten

Tap auf Knoten öffnet Detail · Drag zum Umpositionieren · Scroll zum Zoomen

1-Hop 2-Hop
Filter:
Sackgasse 1

Wortbildung

Komposita & Ableitungen mit twarens

0 Bildungen · 0 Erstglied · 0 Zweitglied · 0 Ableitungen

Zerlegung von twarens 2 Komponenten

twar+ens

twarens setzt sich aus 2 eigenständigen Lemmata zusammen. Die Klammerung zeigt die Hierarchie der Komposition; Klick auf einen Bestandteil öffnet seine Etymologie.

Keine Komposita gefunden — twarens kommt in keinem anderen Lemma als Erst- oder Zweitglied vor.